挪威中文信息

08.05.24 16:31 Aftenposten 🏷️ 欧盟原文(Norsk)

财政部长兼党魁Trygve Slagsvold Vedum表示，Senterpartiet 将积极逐步应对欧盟第四个能源计划的出台。

- Vedum 对《Nationen》表示，SP 的核心理念是我们不想在能源政策权力方面放弃更多。

在欧盟向挪威施压，要求挪威在 8 月 13 日之前推出该计划的一部分（即所谓的可再生能源指令）后，有关欧盟第四个能源市场计划的争论不断升级。

欧盟威胁称，如果挪威不按时推出，将采取惩罚措施。Vedum 表示，实施该计划的部分内容是不合适的。

- Senterpartiet 党反对的是欧盟第四个能源市场计划的全部内容，我们放弃了更多的控制权。Vedum 说，我们将努力反对这种情况。

尽管联合政府中的Senterpartiet 明确拒绝推出欧盟第四个能源一揽子计划，但工党领导的石油和能源部(OED)长期以来一直就此事与欧盟进行对话。

石油和能源部长Terje Aasland去年10月底向NTB证实了这一点。

“我们现在正在努力了解这可能对挪威产生什么后果，以及我们的转圜空间有多大，”Aasland说。

08.05.24 17:10 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆欧洲原文(Norsk)

奥斯陆证券交易所主要指数星期三上涨 0.3%，收于历史新高 1,398.27 点。 本周，证券交易所的上市公司的股价上涨了约 2%。

从新年以来，主要指数的股票价值就增长了 7%。 奥斯陆证券交易所指数从未突破过 1,400 点，但现在正在接近这一里程碑。

在证券交易所交易量最大的公司中，Equinor、Scibsted A 和 B 以及 DNB 分别下跌 0.3%、0.6%、1.1% 和 0.2%。

Frontline 和 Napatech 是今天交易量最大的赢家，价格上涨了 2.7% 和 29%。 Napatech 星期二表示，该公司已以 29 挪威克朗的股价筹集了 2.25 亿挪威克朗的新资本。 星期三，股价升至 29.4 挪威克朗。

星期三下午5点，油价在每桶83美元左右，比前一天上涨1美元。

在欧洲其他地方，主要证券交易所指数也有良好的发展。 法兰克福DAX 30指数上涨0.3%，巴黎CAC 40指数上涨0.9%，伦敦富时指数上涨0.5%。

08.05.24 5月7日 22:41 Dagbladet 🏷️ 新冠疫苗原文(Norsk)

据英国《电讯报》报道，该制药公司正在将其新冠疫苗撤出市场。

撤回疫苗的申请于3月5日提交，决定于星期四生效。

在多次报告出现异常血栓后，挪威停止使用阿斯利康疫苗。 多人患病，五名接种疫苗的卫生工作者死亡。

08.05.24 11:43 Dagbladet

气象研究所警告称，星期四，降雪甚至雨夹雪可能会给挪威北部的山口带来麻烦。

- 值班气象学家 Charalampos Sarchosidis 向 NTB 表示，如果您已经更换了夏季的轮胎，则必须小心。

- 还会有很大的风，所以可能会有风卷雪，他继续说道。

在 X（以前称为 Twitter）上，气象学家报告说低压会带来凉爽的空气。 这意味着降水在高地以雪的形式出现，但在某些地方的低地也有降雨。

- 幸运的是，周末会有一些阳光，气温会上升，特别是在Nordland，Yr 报道。

Yr.no 上的警告称，从星期四晚上开始，Nordland和Troms 海拔 300-400 米以上的山区预计将下雪，最高的山口可能会出现降雪和雨夹雪。 星期五凌晨期间，预计降雪量为 10 至 15 厘米。

（NTB / Dagbladet）

08.05.24 15:01 NRK 🏷️ 特隆赫姆原文(Norsk)

4 月 22 日，在特隆赫姆，一名 20 多岁的妇女被发现死亡。她可能死于麻醉药物nitazen。 初步尸检报告显示，该女子的血液中含有这种物质的痕迹。 警方在一份新闻稿中写到。

Nitazen 属于一组合成阿片类药物，其强度比吗啡强 100 至 1000 倍。 警方此前已警告防止含有这些物质的药片在Trøndelag流通。

这名女子的死亡被描述为可疑死亡，相关的公寓被封锁。 案件正在进一步调查中，警方强调，他们正在调查此事。 现在无法确定死因是什么。 最终尸检报告还需要一段时间才能出炉。

报告死亡事件的男子被指控让死者一个人处于无助的状态。 据新闻稿称，该男子尚未被羁押，但针对该男子的指控仍维持不变。

08.05.24 13:56 NRK 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

星期三，能源部宣布了今年的挪威大陆架的许可申请轮次——TFO 2024。

年度分配的预定义区域（TFO），使石油公司有机会进入挪威大陆架上被定义为成熟区域的区域。

今年，将在巴伦支海和挪威海总共扩大37个区块为TFO区域。

公布的巴伦支海东部的区块共有34个。

- 我们需要进一步勘探以获得新的发现，从而促进投资以保障生产。 能源部长Terje Aasland表示，确保公众的就业、收入和欧洲能源安全非常重要。

- 通过 TFO 计划获得新的、有吸引力的开发区域是政府石油政策的支柱。

各公司在本轮许可申请中的申请截止日期为 9 月 3 日星期二中午 12 点。

08.05.24 13:58 NRK

去年8月7-9 日极端天气“汉斯”期间，共记录了 700 多起山体滑坡。这是由挪威水道和能源局报告的。该局记录了所有山体滑坡事件并保证记录的可靠。

- NVE 山体滑坡和水道主管 Brigt Samdal 表示，有关这些事件的数据和信息对于提高我们了解和应对未来极端天气的能力至关重要。

Viken 和 Innlandet 两个郡受到汉斯的冲击尤为严重，大多数事件都发生在那里。 此外，Vestland和Trøndelag的一些地区也发生了一些山体滑坡。

08.05.24 05:04 Aftenposten 🏷️ 欧洲欧盟原文(Norsk)

世界许多地方的高温记录仍在被打破。 据科学家称，四月是全球气温连续第十一个月创下历史新高。

欧盟气候监测服务C3S的新数据于挪威时间星期三凌晨发布。

根据计算，上个月地球平均气温比 2016 年 4 月的记录高出 0.14 度。

欧盟研究人员指出，四月份是全球平均气温连续第十一个月创下历史新高。

导致地球温度暂时升高的自然天气现象厄尔尼诺现象近几个月有所减弱。 4月中旬，澳大利亚气象学家宣布这次厄尔尼诺现象已经结束。

尽管如此，世界海洋的温度仍然处于创纪录的水平。

C3S的主任Carlo Buontempo在一份声明中表示，厄尔尼诺现象等自然波动来来去去，而大气中的温室气体含量却持续上升。

- 这将继续将全球气温推向新纪录。

在欧洲，四月份欧洲大陆东部地区特别温暖。 相反，北欧国家和冰岛的天气比平常更冷。

08.05.24 上午 10:18 Aftenposten

借助新技术，Open AI 能够辨识 98% 的人工生成图像。

有充分的证据表明，我们人类不再能够区分人工智能生成的假照片和真实照片。 根据该公司自己的博客文章，现在 Open AI 已经成功创建了一个检测器，可以识别 98% 的 AI 生成图像。

Chat GPT 背后的公司也有一个 DALL-E 3 模型，这个模型使用 AI 在 Chat GPT Plus 和 Microsoft 的 Copilot（以前称为 Bing）中生成图像。 该系统由公司自己运作，在他们生成的图像中放置不可见的水印。 它应该能够防止事后编辑图像，这在过去一直是类似技术的问题。

一个主要缺点是该检测器在处理其他公司生成的图像时效果非常差。 在竞争对手 Midjourney 生成的图像中，该系统只能检测到 5-10% 的虚假图像。 为了使这样的系统真正有效，所有主要图像生成器背后的公司必须合作。

08.05.24 08:39 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

今天很多人要开始度长周末，预计星期三将是五月的重要出行日。

- Kristi himmelfart将成为今年五月重大的周末出行日，预计大城市，尤其是奥斯陆，会排起长队。

奥斯陆东部道路交通中心的部门经理Christian Prydz说道。

这些出发的方向延误最严重：从奥斯陆及其南部的出发、 E6 前往瑞典方向以及 E18 前往挪威南部的方向。

挪威公共道路管理局建议您好好规划您的行程，并考虑您开车外出的时间。

- 如果您在 14 点到 18 点之间开车出去，则必须做好会延误的准备，特别是如果您在这一天开车前往瑞典或从奥斯陆前往南部，Prydz说。