挪威中文信息

10.06.24 19:17 NRK

据《Dagens Medisin》报道，在遭到针对他的举报后，OUS 的院长 Bjørn Atle Bjørnbeth 第二次被洗脱罪名。

Helse Sør-Øst 集团的审计评估了相关的举报，得出的结论是不存在引发问题的情况。

“我对举报中的具体情况不予置评，但我当然很高兴结论是这样的，”Bjørnbeth 对《晚邮报》说道。

去年 12 月，OUS 的医生们发出了一份举报，其中包括高层领导人的领导风格和是否称职。

医生工会的代表在针对自己医院院长的举报中使用了一些措辞，其中包括恐惧文化、攻击性沟通和缺乏设身处地的考虑。他还被指控称一个团队为“老鼠窝”。

目前，举报中的七点均已被集团审计驳斥。

NRK 此前曾报道过该举报的初始处理。当时，该院长的两项罪名均被洗脱。现在他的所有罪名都不成立。

10.06.24 19:32 NRK 🏷️ 卑尔根奥斯陆原文(Norsk)

据《晚邮报》报道，在接到奥斯陆Ammerud可能存在武器威胁的报告后，警方采取了行动。

- 一个人打电话来说，他感到受到一个把手插在口袋里的人的威胁。行动指挥Roy Langengen 向 NRK 表示，他担心这是一件武器。

19点38分，警方报告说，他们控制了两名他们认为涉案的人。

打电话的人从未看到任何武器，警方在查看被捕者时也没有发现任何武器。

警方正在现场进行调查，以查明到底发生了什么，包括获取现场的视频。他们还调查了一套公寓。

- 行动指挥表示，对公众没有危险。

这起事件是发生在Ammerud地铁站附近。

10.06.24 14:03 Dagbladet 🏷️ 丹麦原文(Norsk)

在“黑天鹅”事件后，丹麦司法部长Peter Hummelgaard承诺进行立法改革。这是丹麦广播电台所报道的。

这部纪录片深入调查了丹麦的黑社会。 Danske TV 2 的卧底记者 Amira Smajic 记录了犯罪团伙如何与律师、商人、承包商和公务员合作。

司法部长告诉DR，在接下来的一段时间内，国民议会将提出一项加强对客户账户洗钱行为进行控制的提案。

- 我们还将研究围绕任命监管人的整个系统。他说，你可以坐在那里任命自己的监管人，这个人可能没有能力处理案件，这一事实是有问题的。

10.06.24 11:19 Aftenposten

星期一凌晨，一些地方天气寒冷。Dovrefjell山上的 E6 是其中的一个例子。

“据报道，山口现在有雪和雨夹雪，有些地方很滑”，东部道路交通中心在 X 上写到：

“需要使用冬季轮胎，直到道路条件改善为止。”

气象研究所还向Trøndelag地区发布了降雨警告：

在西部地区，今晚降雨量最大，而东部地区将在整个星期二继续降雨。 气象学家在X上写到，建筑密集地区存在雨水积水和道路积水的风险。

挪威南部的气温比每年这个时候的正常温度要冷。

气象学家写到：“北方的情况会好一点，尤其是星期一和星期二。”但他们表示，渴求阳光的南方人可以期待本周末会迎来更多的夏季的炎热天气。

10.06.24 17:22 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

据多家瑞典媒体报道，瑞典议会中代表瑞典民主党的David Lång 将离开议会。

SD 的议员在演唱迪斯科歌曲“L‘’Amour Toujours”时并没有意识到他正在对着开着的麦克风唱歌。

最近，极右翼圈子迎来了新的春天。特别是在德国，一段视频在传播 ，其中有人高唱“ausländer raus, Deutschland den deutschen”，意思是“外国人滚出去”和“德国人的德国”，这引起了强烈反响。

当时《Expressen》的一名记者正在采访另一位瑞典民主党政治人物，这时你可以听到 Lång 唱着“ausländer raus”。

- 天啊，你在录音吗？当 Lång 发现录音设备时惊呼道。

随后，议会成员试图拿到录音设备，但没有成功。

(NRK/NTB)

10.06.24 15:46 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

在制造商被要求撤回现有包装的巧克力后，Freia Boble 的销量急剧增加。

星期五，奥斯陆地方法院就 Stratos 的所有者 Orkla 起诉 Freia 的所有者 Mondelez 违反《营销法》和《商标法》的案件做出了判决。

地区法院禁止Mondelez 使用现有包装营销和销售 Freia Boble巧克力。判决规定，所有Bobleplater必须从商店召回，而 Mondelez 必须支付 2000 万挪威克朗的赔偿。

Mondelez 已宣布将对案件提起上诉，因此会等到最终判决后才会撤回该产品。

尽管如此，许多人还是试图在为时已晚之前获得Boble巧克力。

- Rema 1000 的品类和采购负责人 Julie Johansen 对 TV 2 表示，与上星期六相比，我们 Freia Boble 的销量增加了 82%。

（NTB）

10.06.24 11:40 NRK

据 NTB 报道，Karianne Tung（Ap）将会见 Facebook 所有者 Meta 的代表。

在会见时，他们将谈论使用人们的照片进行人工智能训练的计划。

- 已安排在 6 月 17 日与Meta 的 Nick Clegg 举行数字会议。数字化和管理部告诉 NTB，Clegg 是 Meta 的全球事务和通讯总裁。

Meta 拥有社交网络 Facebook、Instagram 和 Whats App。该公司宣布，从 6 月 26 日起，他们将开始使用人们的照片和帖文来训练自己的人工智能服务。消费者委员会已宣布，他们将向挪威数据保护局投诉此类使用。

“我已要求 Meta 召开一次会议，以明确这些变化会意味着什么，以及他们如何处理个人的保留请求，”Tung 说。

10.06.24 12:36 NRK

星期三中午 12 点，警方将向挪威所有的手机发出紧急警报。

与此同时，民防部门也在全国各地进行台风测试。

社会保障和准备局（DSB）要求人们将通知测试的消息告诉他们的亲人。

- DSB 在 nodvarsel.no 网站上写到，要让尽可能多的人做好准备并知道这只是一个测试。

10.06.24 15:48 NRK

根据 Norsk Vind 自己在 Stølsheimen 的计划，Vestland 郡政府说同意参与Modalen 569 号郡道上的一条新隧道的初步技术项目。

五月份，Modalen市政府说不会参与。

现在郡议会已决定，郡政府将停止对初步项目的出资和参与，直到Modalen市议会理清对风电的看法。

SV政治人物Marthe Hammer发起行动阻止了此事。

- 一条新隧道与备受争议的风力发电项目相关。她认为，非常不幸的是，人们认为Vestland 试图使其合法化。

邻近的几个城市已决定不使用风力发电，但 Norsk Vind 仍计划在Modalen海拔 1,200 米、占地 50 平方公里的地区安装近 100 台风力涡轮机。

10.06.24 13:05 NRK 🏷️ 印度原文(Norsk)

Økokrim 在一份新闻稿中写到，一家总部位于Stavanger的公司因非法向印度出口两艘船舶而被处以 800 万挪威克朗的罚款。

这两艘船已在北海作为船首装载机运营多年。出于商业原因，船龄超过 20 年的船舶不能在北海使用。因此，这些船无法获得延长合同，并于 2018 年 3 月和 7 月从挪威水域起航。当时距离它们的 20 岁生日不久。

两艘船均被摆放在印度阿朗海滩。这种对船舶的处理被称为“搁浅”，这是一个重大的国际环境问题。

- Økokrim 的警方检控官Maria Bache Dahl在新闻稿中表示，Økokrim 认真对待挪威曾经使用的退役船舶，以及这些船舶所带来的废物和环境挑战这一事实，这些船舶被出口到立法比挪威宽松得多的发展中国家。

该公司有两周的时间来评估是否接受该提议。

10.06.24 08:00 NRK

与 2023 年 5 月相比，2024 年 5 月消费者价格指数 (CPI) 上涨 3.0%。

挪威统计局的数据表明了这一点。

- 物价通胀率连续第五个月下降。从去年12月以来，连续12个月的CPI涨幅从4.8%降至5月份的3.0%。挪威统计局部门负责人Espen Kristiansen表示，上个月，尤其是电价，是推动价格增长下降的因素。

从 2023 年 5 月到 2024 年 5 月，食品价格上涨了 5.4%。自 4 月份以来，价格涨幅有所下降，当时 12 个月的涨幅为 6.8%。

汽车价格下降，也促使了5月份整体价格涨幅的回落。新车销量极低可能导致价格下降。

- 4月至5月汽车价格下降2.1%。Kristiansen表示，这是自 90 年代以来我们所见过的汽车月份降价幅度最大的一次。

首相Jonas Gahr Støre (Ap) 对这一发展趋势持积极的态度。

- 政府的目标是让人们获得更好的实惠。他表示，物价通胀继续下降、失业率保持在低水平是件好事。