挪威中文信息

27.06.24 13:02 NRK 🏷️ 新冠新增原文(Norsk)

FHI 在其每周报告中写到，covid-19 感染人数仍然很少，但趋势是正在增加。

由于许多人不进行自我检测，因此 FHI 的报告是基于住院情况。

- 自第 16 周以来，经实验室确诊的 covid-19 入院人数一直在增加，继第 24 周新增 71 例入院病例之后，第 25 周新增 90 例入院病例。

SARS-Co V-2 阳性样本比例，继第 24 周的 4.0% 和第 23 周的 2.9% 之后，第 25 周上升到 5.8%。

要密切注意哪些 SARS-Co V-2 和流感病毒变种正在传播。

FHI 写到，随着公共假期的到来，感染是否会继续发展尚不确定，但不能排除住院人数进一步增加的可能性。

近几个月来，肺炎支原体感染和百日咳发病率有所上升，且以年轻人为主。 FHI 报告称，鼻病毒的发病率仍处于较高水平

27.06.24 07:07 Aftenposten

今年上半年已有超过500名挪威人在牙科就医后申请赔偿。新的数据显示，这一数字比去年同期增长了 22%。

挪威患者伤害赔偿局(NPE)的数据显示，今年前六个月，他们已收到533份牙科治疗后的赔偿申请。

- NPE 的主任 Kristin Cordt-Hansen 表示，当我们查看 2024 年的数据时，到目前为止，看牙后的赔偿申请显然是增长最快的部分。

27.06.24 13:43 Aftenposten

政府将合并国家健康和护理服务调查委员会（Ukom）和挪威卫生总局。

医疗保健服务必须更好地从错误和严重事件中吸取教训。卫生和护理部在一份新闻稿中写到，因此，政府将集中专业的技能。

- 在以后的合并工作中，我们将与 Ukom 和挪威卫生总局进行良好的对话和流程。卫生和护理部长 Jan Christian Vestre（Ap）表示，我们渴望在未来的工作中获得他们的重要专业技能。

政府必须重新考虑如何进行合并以及合并何时生效。

27.06.24 16:37 Aftenposten

谷歌本周确认，他们将遵照新的教育法案，并推出新挪威语（nynorsk ）写作软件。

- 对于挪威的学生和每个用nynorsk写作的人来说，这是一个伟大的胜利。 Norges Mållag 的领导人 Peder Lofnes Hauge 和 Norsk Målungdom 即将上任的领导人 Sebastian Natvik 在一份新闻稿中表示，新挪威语正在成为所有人的日常语言。

如今，接近四分之一的小学使用 Google 的写作软件来完成学校作业。

- 整整一代学生在没有nynorsk 写作软件的情况下完成了小学学业。Hauge 说，这说明了议会最终下定决心并要求学校使用nynorsk 和bokmål写作软件的重要性。

27.06.24 09:43 Dagbladet

首相 Jonas Gahr Støre (Ap)这样告诉 VG。

Støre 向该报表示，世界卫生组织已要求挪威和其他国家提供援助，挪威希望在这一非常危急的情况下做出贡献。

政府决定最多可以接收20名来自加沙的包含亲属的患者，并在挪威医院接受治疗。目前还不清楚什么时候会进行。

- 鉴于实际上的可能性，挪威将做出安排，提供飞机运力，将巴勒斯坦患者送往其他国家的医院接受治疗。Støre 说，通过这种方式，我们可以帮助更多的人，我们没有能力将其带到挪威接受治疗。

27.06.24 12:13 Dagbladet

中国前国防部长李尚福和魏凤和均被共产党开除。

这是官方新华社报道的。

前者于去年10月底被免去部长职务，且没有任何解释。这是他已经两个月没有在公开场合露面之后。

魏凤和是他的前任。

现在，他们都被指控以腐败的形式“极其严重”违反中国法律和党的规定。

据称两人都接受了“巨额”金钱以换取政治影响力。

27.06.24 12:44 NRK

因在没有必要许可证的情况下，Eide Fjordbruk AS 建造了两座电力装置，因此被 NVE 罚款 150 万挪威克朗。

- 挪威水资源和能源局 (NVE) 部门负责人 Anne Johanne Kråkenes 表示，未经许可就开始建设电力装置严重违反了《能源法》，并且破坏了整个许可证计划。

这些设施与Vestland 郡的养鱼业有关。

NVE认为，Eide Fjordbruk AS违反了《能源法》第3-1条中关于未经许可不得建造电力装置的规定。

这是今年以来第三起该局因缺少施工许可证而开出罚单的案件。

（NTB）

27.06.24 09:50 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期三，气象研究所发布了挪威南部大部分地区暴雨的黄色预警。星期四，危险警告将扩大到奥斯陆。

预计星期五的凌晨，挪威南部将出现大量降雨，气象研究所已于星期三发布了Agder, Telemark, Vestfold, Buskerud 和Vestlandet 的Stad以南的部分地区的暴雨黄色预警。预计局部地区降雨量可能达到每小时20毫米以上。

星期四上午，值班气象学家 Elbjørg Moxnes 向 NTB 证实，他们将进一步延长危险警告，并确认警告将扩大到包括奥斯陆。 Østfold 的部分地区和 Innlandet 在Mjøsa 以南的部分也可能属于警告的危险地区，但目前尚不完全确定该警告适用于哪些地区。

Moxnes 说，星期五凌晨可能会有大量降雨，因此采取一些预防措施可能是明智之举。

- 很难知道情况会有多糟糕。Moxnes 建议，大部分将于发生在晚上，此时大多数人都在睡觉，因此最好检查一下水是否有排水的地方，以及水池是否有浮渣堵塞。

Moxnes 说，星期五早上雨势将会减弱，但局部地区可能会发生洪水。这就是为什么她呼吁星期五早上出门的人要小心并注意道路信息。

- 留出充足的时间，预防可能会绕行。Moxnes 呼吁说，不要冒险把车开进深水区，而是寻找其他的路或呆在家里。

（NTB）

27.06.24 08:34 NRK 🏷️ 卑尔根奥斯陆特隆赫姆原文(Norsk)

在奥斯陆和特隆赫姆，第二季度租金上涨了 4.3%。卑尔根的价格上涨了 3.5%。

Stavanger和Sandnes 的租金价格下降了 5.3%。

- Eiendom Norge 的首席执行官 Henning Lauridsen 在新闻稿中表示，Eiendom Norge 的租赁住房价格统计数据显示，2024 年第二季度租金价格出现创纪录的强劲增长，这是租赁住房价格统计历史上第二季度的大幅增长。

疫情过后，租金价格开始大幅上涨。自2022年第二季度以来，租金价格上涨了17.8%。

27.06.24 02:25 NRK

星期四凌晨， IKT 调解破裂之后，EL 和 IT 联合会的 319 名成员将从星期四早上开始罢工。

NHO 的 Abelia 和 LO 的员工组织EL 和 IT 联合会 已就 IKT 行业协议进行了谈判。需要在最后期限星期四凌晨的午夜之前达成一致。

加时谈判两小时后，EL 和 IT 联合会向国家调解员报告称无法达成协议。这意味着将从星期四早上开始罢工。

（NTB）