挪威中文信息

28.06.24 15:58 NRK

外交部向民事监察员道歉称，他们处理请求查阅有关任命Anniken Huitfeldt出任大使一案的时间过长。

- 我们已收到民事监察员的声明。外交部新闻官Mathias Rongved向 NTB 表示，我们现在将仔细研究并跟进监察员的声明。

他补充说，外交部已就所花费的时间向民事监察员道歉。

- 我们已向民事监察员道歉，我们在本案中花费了太长时间处理其查阅请求。外交部必须履行归档和记录保存义务，并在规定期限内答复查阅请求。

3月15日，前外交部长Anniken Huitfeldt (Ap)被正式任命为挪威新任驻美国大使。

（NTB）

28.06.24 10:18 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

经济活动将逐渐变好，实际收入将再次增加，因此我们大多数人的日常生活将获得更多的东西。

他们在一份新闻稿中写到，这是今天在奥斯陆财政部提交的国际货币基金组织（IMF）对挪威经济和挪威经济政策的年度评估的结论之一。

国际货币基金组织的报告强调，挪威劳动力市场保持稳定，通胀正在下降。

28.06.24 15:32 Dagbladet

由于山体滑坡的风险很高，Trollstigen 将关闭至 2024 年底，这对当地的商业界造成了损害。现在私人投资者已准备好购买这条公路。

6 月 20 日，由于山体滑坡的风险，决定关闭Møre og Romsdal的 Trollstigen。郡议会在一份新闻稿中写到，缺乏安全防护处理，意味着挪威最受欢迎的旅游景点之一将在今年剩余时间内关闭。

旅游企业家Erik Berg告诉Romsdals 的 Budstikke，如果郡议会没有资金维护道路，私人投资者准备买单。

- 我们可以升级道路，保持不变，并向开车到 Trollstigen 的人收费。各方共赢。Berg说，我们可以创建一家独立的公司来接管Trollstigen。

（NTB）

28.06.24 12:06 Dagbladet

星期五晚上是挪威今年的第一个热带夜晚。

据气象研究所报告，全国 28 个测量站的气温届时将保持在 20 度以上。

Sunndalsøra 天气最热，最低测量温度为 24.4 度。

值班气象学家Karen Jarstø Ervik证实，天气很热，与挪威的纪录相差不远。

- 我们记录的挪威最热的夜晚是 2019 年 7 月 28 日在 Kvaløyfjellet 的 Sømna 测得的。她说，当时测得的最低气温为 26.1 度。

28.06.24 14:39 Dagbladet

武装部队将取得Kongsberg 防务与航空航天公司的新型防空系统。新合同是今年早些时候类似协议的延伸。

国防部在一份新闻稿中写到，该协议本身价值 23 亿挪威克朗，此外还有价值 25 亿挪威克朗的固定价格选项以获得更多防控系统。

预计从 2027 年开始交付。

- 现在我们正在增加容量并用可以击落各种目标的现代设备升级现有的NASAMS系统。当今的安全政策形势决定我们必须放弃防空系统的开发和升级NASAMS。国防部长 Bjørn Arild Gram (Sp) 表示，该协议确保了向挪威武装部队的快速交付，并有助于提高国防工业的生产能力。

（NTB）

28.06.24 10:01 NRK

根据最新的估计，在北海生产浮动式海上风电的成本为 1.34 挪威克朗/千瓦时。对于一处设施而言，国家支持的金额最高可达 360 亿挪威克朗。

- 挪威能源部长Terje Aasland (Ap) 向 NTB 表示，毫无疑问，挪威新工业时代开始的可能性很高。

他并没有被分析公司 Afry 最近为挪威水资源和能源局 (NVE) 所做的估计吓住。

这些数据是政府浮动海上风电支持计划提案基础的一部分，该提案将于星期五发出进行征求意见。

- 我认为浮动海上风电将会有利可图。这对于挪威工业的未来发展非常重要。Aasland 说，如果我们在国内取得成功，我们在世界上也会取得成功。

28.06.24 14:41 NRK

教皇方济各表示，梵蒂冈未来将只使用太阳能供电。 NTB 写到，他还提出了将梵蒂冈的汽车改为电动汽车的想法。

教皇在一封题为“太阳兄弟”的信中分享了他对太阳能的雄心。

教皇在信中写到，他已决定在意大利首都罗马郊外梵蒂冈拥有的一块土地上建造一个太阳能公园。

- 他写到，必须转向更可持续的发展模式，以减少温室气体的排放。

教皇没有透露这个太阳能公园何时竣工，也没有透露梵蒂冈何时可以完全依靠太阳能运作，但他此前曾表示，气候和环境保护对教会非常重要。

据该通讯社的报道，教皇也曾公开过电动汽车的想法，今年早些时候他表示，从2030年起，梵蒂冈的所有汽车都将是电动汽车。

28.06.24 10:37 NRK

本星期一，公主和杜雷克·维雷特 (Durek Verrett) 推出了一款为今年夏天的婚礼而酿造的杜松子酒。

一些媒体编辑受邀参加了发布会。

这可能是违法的，因为行业商家“发起、影响或资助”提及酒精是不合法的。

该局写到，星期四下午，他们收到了alkovett组织 Av-og-til 与此案有关的通报。

- 我们将在今天白天向制造商 OHD 发送询问，以便更清楚地了解情况，更好地了解实际情况和所发生的情况。

该部门主任 Linda Granlund 在一份新闻稿中表示，该案例的处理方式与挪威卫生总局收到的所有其他通报相同。

28.06.24 08:24 Aftenposten

政府在一份新闻稿中写到，笔试的准备部分将从明年开始取消。目的是防止通过使用人工智能来进行欺诈。

- 人工智能挑战现行考试制度。我们不能再像以前那样做事了。因此，未来我们必须采取更多措施，确保学生学习他们应该学到的东西，并根据他们实际能做的事情来做出评估，”知识部长Kari Nessa Nordtun说。

今天，小学和高中的多个科目都有考试准备部分。这是上课日，进行阅读、讨论和写笔记，学生可以在考试当天随身携带这些笔记。

政府写到，随着人工智能的普及，学生们被诱惑提交人工智能生成的文本的风险也随之增加。

28.06.24 12:19 NRK

在三周后即将召开的重要政治会议之前，中国国家主席习近平宣布将进行重大改革，并承诺建立更加市场化的经济。

——我们要营造更加市场化、法治化、国际化的营商环境。习近平在星期五的讲话中表示，中国开放的大门只会越开越大，永远不会关闭。

这次讲话是在得知中国共产党的一次重要会议——三中全会——将于 七月15 日至 18 日在北京举行之后发表的。NTB 写到，该会议原定于去年秋天举行。

这次会议召开的同时，中国正面临西方国家要求改变中国的经济规则的压力，他们认为这些规则有利于中国公司而不是外国公司。

28.06.24 12:48 NRK 🏷️ 奥斯陆Bærum原文(Norsk)

2022 年夏天，在Bærum的一间阁楼上查获了价值 3500 万挪威克朗的海洛因，五人因严重毒品犯罪被判刑。

据说，这些海洛因最初被存放在奥斯陆的一间公寓里，后来被盗，后来又被存放在邻近的Bærum市的一所房子里。

此案共有五人受到指控。其中两人因储存毒品而被指控，一名因盗窃而被指控，另外两人则因计划盗窃和储存而被指控。其中三人认罪，但认为自己受到胁迫，或者不知道这是海洛因。

目前，四人分别被判处有期徒刑15年、14年、2年8个月、7年、9年6个月。

28.06.24 10:20 Dagbladet

在一项关于装修国家剧院的替代方案的最新研究中，Statsbygg 指出，所谓的 Tullinløkka 解决方案是最好的，也是最昂贵的。

Statsbygg 的项目经理 Simen Bakke 在星期五介绍这份报告时表示，该解决方案的总成本预计为 97.5 亿挪威克朗。

这意味着目前的国家剧院会得到修缮，但当前的双舞台将被数百米外的图林洛卡 (Tullinløkka) 下方的舞台所取代。与此同时，国家美术馆也将得到修缮。本规划总体实施年限为18年。

（NTB）