挪威中文信息

03.07.24 17:42 NRK

负责人欺诈的特点是欺诈者冒充是负责人。审计师协会呼吁您保持谨慎和警惕。

- 审计师师协会负责人 Karen Kvalevåg 在一份新闻稿中表示，我和我的几位同事已经收到了我们的第一封这类的电子邮件。

NTB 写到，负责人欺诈是欺诈犯联系其他人并冒充是一家公司管理层人员的一种方法。

- 这些诈骗者通常会提前进行研究。他们从公司网站、社交媒体以及 Dun & Bradstreet 或 Proff Forvalt 等会计信息服务机构获取信息。

通过这种方式，他们可以获得有关公司以及谁拥有公司银行账户处置权的信息。

- Kvalevåg 表示，欺诈的目的是为了获得付款，因此具有财务职能的人尤其容易遭遇这样的欺诈。

现在，欺诈行为可能比以前更难被发现。 Kvalevåg 表示，保持严谨的态度很重要。

03.07.24 16:19 Aftenposten

在哥本哈根老城Kultorvet 发生相关事件后，一名男子被指控对丹麦首相梅特·弗雷德里克森暴力相向。

这是被告的辩护律师对丹麦通讯社 Ritzau 所说的。

Danske DR 写到，这名 39 岁的男子现已被羁押，并被指控重击首相的右上臂。

首相办公室此前表示，弗雷德里克森受到了轻微的颈部扭伤，她被送往国家医院接受检查。

03.07.24 13:25 Aftenposten 🏷️ 特隆赫姆原文(Norsk)

特隆赫姆市政府宣布，特隆赫姆Eberg学校的课后托管中心因火灾和威胁而于本周关闭。他们认真对待这件事。

- 负责抚养和教育的局长 Lucie Katrine Eidem（V）表示，出于对儿童和工作人员安全的考虑，我们今天选择关闭 SFO。

学校最初决定在星期三关闭，但市政府现在决定在本周剩余时间都关闭。从下周开始，课后中心则是因为暑假关闭三周。

背景是本周星期二和星期三学校发生的两起事件。星期二，有人发现有人对学校进行破坏和威胁。星期三凌晨，学校发生火灾。

03.07.24 06:11 Aftenposten 🏷️ 美国原文(Norsk)

美国当局已批准药物 donanemab 用于治疗阿尔茨海默病。该药物可以减缓疾病的早期发展。

该药物由Eli Lilly公司生产，以 Kisunla 品牌销售。它适用于患有阿尔茨海默氏症引起的轻度或早期痴呆症的患者。

这是美国 FDA 批准的第二个抗阿尔茨海默病药物。 Lecanemab 的商品名为 Leqembi，于去年获得批准。日本卫材（Eisai）进行销售。

03.07.24 06:11 Aftenposten

与 2023 年同期相比，挪威今年上半年d的海鲜出口额减少了 16 亿挪威克朗。三文鱼价格下跌是部分原因。

尽管如此，今年上半年的海产品出口额仍达到806亿挪威克朗，创历史第二高。挪威海产委员会在一份新闻稿中写到，虽然比去年下降了 2%，但 2023 年上半年是有史以来最好的。

挪威海产委员会的总经理Christian Chramer 表示，三文鱼价格下跌导致价值的增长停止。

- 他表示，挪威克朗疲软以及鳕鱼和三文鱼的高价格提升了今年前五个月的出口价值。

渔业和海洋部长 Marianne Sivertsen Næss（Ap）也指出重要市场的购买力减弱。

- 她说，出口量下降和来自其他海产国家的竞争加剧同样是我们必须非常认真对待的问题，包括通过市场准入方面的工作。

6 月份，海鲜出口量较上年下降 18%，即 27 亿挪威克朗。这是一个历史性的变化，因为以前单月出口额下降幅度从未超过20亿挪威克朗。

03.07.24 14:47 NRK 🏷️ 德国原文(Norsk)

德国政府阻止了一家德国能源公司向中国出售其部分业务。原因应该是出于安全考虑。

曼能源解决方案公司（MAN Energy Solutions）最初计划将燃气轮机运营公司的部分股份出售给中国国有企业中船重工（CSIC）的龙江GH燃气轮机公司（GHGT）。

这家德国公司隶属于大众汽车集团。

据德国财政部报告，现在总理奥拉夫·肖尔茨领导的政府已决定阻止此次出售。 NTB 向路透社表示，他们不想就此事发表进一步评论。

MAN Energy Solutions表示尊重这一决定。

03.07.24 15:40 Dagbladet 🏷️ 欧洲欧盟原文(Norsk)

在目的是为了确保高标准和欧盟/欧洲经济区批准的研究中，这些药物因作弊而被暂停销售。

这些药物因生物等效性研究作弊而被暂停。医疗产品管理局 (DMP) 在一份新闻稿中写到，有六种药物对挪威市场至关重要，已被暂停销售。

生物等效性研究必须表明非专利药物以与原药相同的方式被人体吸收。

- 不接受此类作弊行为。作为药物批准基础的研究必须遵循良好的临床实践并具有高标准。 DMP 的主任医生 Sigurd Hortemo 表示，每个人都应该能够相信我们以及欧盟/欧洲经济区地区批准的药品质量。

这三种药物分别是 Profast 10 mg/ml 注射/输液溶液、Profast 20 mg/ml 注射/输液溶液和 Padviram 600 mg/200 mg/245 mg 片剂。

这些药物可以安全使用，但暂停意味着在上市许可持有者提交新的生物等效性研究并获得批准之前，它们将被禁止销售。

- 没有要求药品撤出市场。Hortemo 说，有库存药物的患者、医院和卫生机构可以安全地使用它们，直到它们过期或用完。

（NTB）

03.07.24 13:03 Dagbladet

公共卫生研究所通知挪威食品安全局，近几个月感染胃肠道细菌鼠伤寒沙门氏菌（Salmonella Typhimurium）的人数有所增加。

这是挪威食品安全局在新闻稿中写到的。

沙门氏菌的爆发在挪威相对罕见。今年到目前为止，全国已发现33人感染。监管机构写到，特别是自四月份以来，这一数字有所增加。

- 挪威食品安全局从多名病人那里收集有关他们吃过什么和接触过什么的信息。挪威食品安全局高级顾问 Anne Mæland 在一份新闻稿中表示，采集食品和食品包装样本也可能是有意义的。

03.07.24 14:54 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

这名 30 多岁男子被指控企图为中国的利益从事间谍活动，他的辩护人强烈批评 PST 的程序，并表示这些指控是错误的。

“我想我们都明白警察情报局 (PST) 必须进行调查，并且他们必须关注我们社会正在发生的事情，”律师 Marius Dietrichson 向 NTB 表示。

-律师补充道，但本案中的指控是错误的，而且也不理解针对我的委托人采取的措施。

星期二，他被任命为一名被指控为中国情报部门从事间谍活动的男子的辩护律师。辩护律师表示，他不想对正在进行的调查发表评论，但表示他正在与当事人一起考虑是否应对四个星期的羁押提出上诉。

- 被告不认罪。他不是外国情报机构或中国的间谍。 “我本人必须指出，他没有被指控犯有任何具体的犯罪活动，例如，他可能曾经在某个时候交出了机密信息，” Dietrichson 说。

律师表示，作为一名专业人士，他对针对客户的指控感到困惑，并质疑 PST 是否会将此案进行下去。

- Dietrichson 说，他被指控这样一个情景：在未来的某个时刻，他将，或者在某个时刻，将凭借自己的社会参与地位尝试做某事，但没有成功。

被告在公共辩论中表现突出，并与奥斯陆工党的关键人物一起在该党的地方党部中任职，其中包括外交部长Espen Barth Eide。

(NTB)

03.07.24 03:52 Dagbladet

首相Jonas Gahr Støre (Ap)警告不要在对华关系问题上过于天真。

在一名党员被捕并被指控为中国从事间谍活动之后，Aftenposten的夏季采访 发布了，因此非常具有话题性。 Støre 不会对正在进行的案件发表评论，但会进行一般性的评论。

Støre 在接受采访时指出，除其他外，挪威公司和研究环境拥有大量的海事相关的知识，这些知识对中国来说非常有趣，中国不仅建立了世界上最大的海军，而且与多个国家存在冲突，这些国家的海洋边界与中国接壤。

- 这是中国政府非常感兴趣的能力，并且可以直接应用于军事目的。这应该强烈警醒我们应该注意什么。Støre 说，我们绝对不能天真。

- 为了我们自己和盟国的安全，中国正在我们必须保护自己的领域寻求技术、政治决策过程和人员接触。首相警告说，在某些情况下我们根本不开放合作。

挪威的商界、教育机构和其他参与者必须获得针对有关与中国合作带来的风险的信息。

- Støre 说，我们从经验中知道，怀着最好的意图的挪威人可以泄露他们不应该泄露的信息。

同时，他强调，中国将成为世界最大经济体和许多技术领先的国家，不与其进行合作是没有道理的。

（NTB）