挪威中文信息

Info om Norge på kinesisk, del av NCWAs innsats for integrering

《挪威中文新闻》,已经累积了一定的流量和访问量,因此我们希望尽可能继续维持。也希望更多的朋友以不同的形式支持我们:阅读、分享、参与、指出错误和不准确的地方、赞助、广告... 欢迎随时 📧 联系 我们。

(最后更新:11-09 19:28)两种每日新增确诊数字

说明:这里,我们试图将比如 1234, 显示成 “1,234”, 就是加上千分号。但是有的浏览器,比如微信的浏览器(从微信直接打开链接),不支持这个处理。我们5月17日发现这个问题后,做了改进,微信浏览器已经可以显示比如 1234,没有千分号。但是可能还有别的浏览器会有问题。

解决办法:更换其他浏览器打开链接。所有常用的浏览器都支持:Chrome, Firefox, IE / Edge, Internet...如果上述浏览器也不能显示,请点击页面上的 Contact 与我们联系。谢谢!

使用简版“中文新闻”App ,浏览新闻,和使用微信一样便捷,详见这里的说明 (页面下部有详细说明)

分享提示
微信分享/转发:请先点击想分享/转发的某篇新闻的标题,然后再点击分享/转发。
点击下面的日期查看当日新闻

14.07.24 12:50 Dagbladet

据巴勒斯坦卫生部称,过去24小时内,加沙地带已有100多人被杀。

这意味着自10月7日以来在加沙地带被杀的巴勒斯坦人人数为38,584人。同时至少有 88,881 人受伤。

死伤人数尚未得到独立消息来源的证实,但联合国和其他援助组织认为这些数字是可信的。

星期六,以色列对汗尤尼斯发动袭击,造成至少 90 名巴勒斯坦人死亡。这是几周来最致命的袭击之一。星期日凌晨,至少 17 名巴勒斯坦人在加沙城的袭击中丧生。

(NTB)

新闻来源/原文(Norsk):DAGBLADET.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)0-0


14.07.24 17:31 Dagbladet

警方于13点08分接到关于在Bodø发生滑翔伞事故的报告,一名滑翔伞飞行员摔落在地上。

警方报告称,警察和救护车到达后进行了救生急救。

一名 50 多岁的男子被送往 Nordlandsykehus。

警方在一份新闻稿中写到:“不幸的是,他的生命无法挽救,当事人在抵达医院后被宣布死亡。”

已通知近亲。

警方已对事故展开调查。

新闻来源/原文(Norsk):DAGBLADET.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)1-1


14.07.24 14:49 Dagbladet

特勤局否认在昨晚的暗杀企图之前拒绝加强唐纳德·特朗普身边的安全。

- 有虚假传言称,前总统团队的一名成员要求提供更多安全资源,但遭到拒绝。特勤局的新闻负责人 Anthony Guglielmi 在 X 上写到 ,这是错误的。

在唐纳德·特朗普遭遇暗杀事件后,特勤局遭到了如雪片般的批评。被指控的枪手托马斯·马修·克鲁克斯(Thomas Matthew Crooks,20 岁)向总统候选人开枪,造成一名观众死亡,另一名观众受伤。

- 另一方面,作为强化保卫竞选活动的一部分,我们增加了安全资源、技术和功能。特勤局进一步写到。

新闻来源/原文(Norsk):DAGBLADET.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)1-2


14.07.24 14:23 Dagbladet 🏷️ 德国原文(Norsk)

德国主要报纸《图片报》报道称,该国南部巴登符腾堡州劳特林根镇发生枪击事件,据称造成多人死亡、多人受伤。

现场图片显示大量紧急服务人员到场。

据西南新闻社报道,这应该是关于一个人杀死了三名家庭成员,然后又自杀的事件。

该信息尚未得到劳特林根官方消息来源的证实。

据 NTB 报道,路透社报道称,警方进一步表示,该地区的人们不会面临普遍的危险。

新闻来源/原文(Norsk):DAGBLADET.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)1-3


14.07.24 11:01 NRK

经过五天的乡村气氛和灿烂的西部天气后,Breim 的Norsk Countrytreff 接待了超过 24,000 名观众,创造了新的观众纪录。这比去年 21,300 的记录有所提高。

- 我们非常自豪能够实现这一目标,这是一段美好的日子,没有任何噪音。节日总监 Vegar Sårheim 表示,有这么多观众是很难的。

他感谢所有参与举办乡村音乐节的志愿者。明年 Norsk Countrytreff 将庆祝 30 周年,并已开始筹划周年庆典。

- 我们进展顺利,但我们无法变得比现在更大。Sårheim 说,我们在Breim 举办,有一些实际的限制。他说,在一次成功的音乐节之后,我们的动力达到了最好的状态。

新闻来源/原文(Norsk):NRK.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)2-4


14.07.24 11:07 NRK

NRK 收到了一些来自民众的报告,这些人曾看到巨大的气球飞过挪威北部的多个地方。除其他外,在Træna、Gildeskål、Bodø、Evenes、Evenskjer、Bardufoss 和Vannøya 也观察到了这种气球。

事实证明,气球是从 Kiruna 的 Esrange 航天中心放飞的。据新闻稿称,气球的目的地为北美,有 170 万立方米大。

这些气球是所谓的 NASA BOOMS 气球,是从瑞典北部航天中心有史以来放飞的最大的气球。

这些气球用于研究极地大气中的 X 射线。结果用于研究目的。

这些气球可在距地球表面约45.7公里的高度飞行。

新闻来源/原文(Norsk):NRK.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)2-5


14.07.24 01:36 Dagbladet

地方当局称,唐纳德·特朗普被子弹击中,袭击特朗普的枪手嫌疑人和一名公众被杀,第三人受重伤。

一名向特朗普开枪的人已被击毙。宾夕法尼亚州巴特勒县的州检察官理查德·戈尔丁格 (Richard A. Goldinger) 发表声明称,还有一名观众被杀,以及另一名观众受伤。

- 戈尔丁格说,特朗普被枪击中。

星期六,特朗普在巴特勒举行的竞选活动现场响起枪声,导致耳朵流血。特朗普随后被迅速带离现场。之后,他的幕僚发出消息称,前总统状况良好。

新闻来源/原文(Norsk):DAGBLADET.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)2-6


14.07.24 01:58 Dagbladet

美国总统乔·拜登谴责对唐纳德·特朗普的袭击,并要求全国团结起来。

- 美国不允许此类暴力行为。太令人厌恶的了。拜登说,我们不能允许这种情况发生。

挪威时间04:30刚过,白宫确认拜登已与特朗普通过话。发言人称,拜登还在特朗普竞选活动举办地巴特勒县与宾夕法尼亚州州长乔什·夏皮罗和市长鲍勃·丹多伊进行了交谈。

此前不久,白宫发布了拜登的书面声明,称他正在为特朗普祈福。

- 我很高兴听到特朗普安全且状况良好。声明说,我为他和他的家人以及参加活动的每个人祈祷。

- 吉尔和我感谢特勤局将特朗普带回安全地带。美国不允许此类暴力行为。声明继续说道,我们必须作为一个国家团结起来,谴责暴力行为。

新闻来源/原文(Norsk):DAGBLADET.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)3-7


14.07.24 04:03 Dagbladet

挪威时间星期日凌晨,特朗普在宾夕法尼亚州举行的竞选会议上响起枪声

特朗普的耳朵被子弹打穿。据特勤局称,一名犯罪嫌疑人和一名公众被杀,另有两人重伤。

- 民主依赖于言论自由和政治选举聚会。有关美国选举聚会上无辜者受伤和死亡的场面令人震惊。有人使用暴力是应受谴责和可怕的。

议会主席 Masud Gharakkhani(Ap)在给 Dagbladet 的电子邮件中写到。

- 这将是对民主的攻击。希望特朗普早日康复。重要的是要看到美国的政治圈一致反对和谴责所发生的事情。

新闻来源/原文(Norsk):DAGBLADET.NO“中文新闻”简版App,看新闻,和用微信一样
(NCWA Logo挪威妇幼联挪威新闻中文翻译 欢迎朋友们以不同的形式继续支持:阅读、分享、参与、赞助、广告...)(转载请注明:来自《中文挪讯/挪威中文新闻》YOUM.NO)3-8


如何浏览 / 加载往日的新闻

点击上面的日期选择,选择相应的日期即可。

或者点击全年信息日历索引,然后点击年历中相应日期的链接。

以下说明信息已经过时,未必和实际情况相符。

本月,今天以前的
-选择上面的日期。
非本月的其他月份,从三月六日开始
-第1步:选择月份
-第2步:选择该月份的日期。

日期前面,与前一天的日期以蓝色竖线分开,表明当天是星期一。





本页新闻摘要翻译原文信息来源

VG: https://www.vg.no/
NRK: https://www.nrk.no/

这里的中文信息,主要是为了人华人同胞在第一时间了解挪威本地的疫情信息,如果需要了解详细的信息,请使用每个信息后面所附的链接。感谢所有参加收集和翻译的同胞们!🌹🌹🌹

数据来源
- 国家卫健委每日发布的疫情通报 http://www.nhc.gov.cn/
各省市卫健委每日发布的疫情通报
- 媒体报道
©COPYRIGHT YOUM.NO All rights reserved
📧 Contact
Technical support iWebConsulting.no