挪威中文信息

08.08.24 17:30 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期四下午，一列载有乘客的火车被困在Asker 和Drammen之间的Lieråstunnelen 中。这导致星期四下午的延误和班列取消。

160名乘客被锁在火车内。

- Bane Nor 的新闻官 Anne Kirkhusmo 向 NTB 表示，这是一列存在技术问题的客运列车。

该错误导致Drammen和Asker 之间的延误和班次取消。

与此同时，Romiksporten 的两条轨道之一出现故障。

“由于Oslo S 和 Lillestrøm之间的轨道出现故障，发生了延误和班次取消。目前，我们不知道恢复需要多长时间。”下午 5 点 21 分，Bane Nor 的交通报告说道。

18点40分，一名在火车上的《每日新闻报》的记者，说火车正在行驶。

快到 19:00 时，火车驶出隧道，不久后抵达Drammen。

（NTB）

08.08.24 15:59 NRK 🏷️ 瑞典原文(Norsk)

NTB 写到，瑞典 50 年来首次出现净移出。

这意味着离开该国的人数多于进入该国的人数。

- 移民部长Maria Malmer Stenergard 表示，庇护申请数量正走向历史最低水平。

今年 5 月，移入人数比 2023 年 5 月减少了 15%。与此同时，移出人数增加了 60%。

2023年瑞典的庇护申请人数为12,500人，这是2000年代第二低的水平。

08.08.24 10:07 NRK

Sparebank 1 Østlandet 将于星期四公布第二季度的业绩。结果显示，本季度利息收入与去年同期相比增长了 19.9%，达到近 11 亿挪威克朗。

该收入来自向私人和企业提供的贷款。 2024 年第二季度税后业绩为 7.16 亿挪威克朗。

- 上个季度，Spare Bank 1 Østlandet 的个人市场和企业市场客户数量均有所增加。 6 月份，Spare Bank 1 Østlandet 在日常银行客户服务方面名列前三，我要感谢所有客户每天对我们的信任，首席执行官 Klara-Lise Aasen 在新闻稿中写到。

与此同时，挪威央行星期四报告称，银行的抵押贷款需求有所增加。这是四年来的第一次。

08.08.24 13:16 NRK

Fornybar Norge 的电价指数显示，挪威西南部的电费将是至少三年来最低的。

平均用电量的家庭在 7 月份收到的所有价格范围的电费约为 700 至 1,000 挪威克朗。这比 6 月份的 830-1,100 挪威克朗左右有所下降。

- Fornybar Norge 的副主任 Bård Standal 表示，价格降低的主要原因是电力消耗减少，因为夏季天气炎热时用于取暖的电力减少。

挪威南部的下降幅度最大。挪威东部和南部的大量降雨导致7月份这里的水力发电量非常高。

（NTB）

08.08.24 18:00 NRK

- Høyre的外交政策发言人Ine Eriksen Søreide表示，以色列的反应令人遗憾，明显反应过度。

这一声明与以色列决定撤销多名挪威外交官的外交地位有关。

Søreide认为，这种反应也不利于以色列，但她认为，当挪威五月份承认巴勒斯坦为独立国家时，挪威政府已经做好了发生类似事情的准备。

- 我希望政府在决定承认的时间时考虑过以色列的可能的反应，并且像这样的反应是评估的一部分，她说。

Søreide认为，以色列的反应意味着挪威正在失去为冲突的外交解决方案做出贡献的机会。他本人也曾担任挪威外交部长多年。

“尽管保守党支持承认巴勒斯坦，但我们认为承认的时机并不合适，”她说。

08.08.24 18:04 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期四，在 Tjuvholmen 刺伤人案件中，一名 17 岁的青少年被裁定羁押候审。

这名少年将被监禁最长两周，并在整个监禁期间对信件往来和探视进行控制。

根据奥斯陆地方法院的裁决，这名少年因存在篡改证据的风险而被监禁。

他被指控谋杀未遂和仇恨犯罪。这名 17 岁的男子否认有刑事罪名。

星期六晚上，两名 20 多岁的男子在奥斯陆的 Tjuvholmen 的 Bølgen 和 Moi 的户外餐厅遭到袭击。他们还受到恐同言论的影响。

另外两名未成年人和另一名 17 岁青少年也因该案受到指控。后者将于星期五进行羁押裁决。

08.08.24 18:28 Dagbladet

警方在 X 上报告称，紧急服务人员正在前往Tønsberg处理一起事故的途中，事故是一辆汽车驶入了水中。

车里有一个人，快要沉下去了。汽车已经部分浸入水中。

一架救援直升机也正在前往现场的途中。

警方于18点24分接到有关该事件的报告。

18点32分，警方更新消息称，当事人应该是已下车并即将被带上岸。

18点41分，警方更新称车内有一名未成年人。据警方称，出事车辆当时在停止状态。松开手刹后，它开始向水中移动。

未成年人在监护人的陪同下回家，一辆拖车正在前往现场。

08.08.24 15:15 Dagbladet

一名来自Setesdal 的小男孩被指控在四月份刺伤了一名执行规定任务的警察的胸部。

Agder邮报写到，他自四月以来一直被监禁，最近被保释。

起诉书称，这名男孩必须于 8 月 14 日在Agder地区法院出庭，他被指控对一名公务员实施严重暴力行为。

4 月 11 日，一名警察在执行指定的任务时被一名未成年男孩刺伤胸部。刀刺中防刺背心后，当事人并未受伤。

事件发生后，这名小男孩被指控谋杀未遂并被羁押。男孩拒不不认罪。

（©NTB）

08.08.24 09:56 Dagbladet 🏷️ 特隆赫姆原文(Norsk)

8 月 7 日，一名 50 多岁的男子被报告失踪，警方希望得到线索。这是Trøndelag 警区在新闻稿中所写的内容。

警方称，有理由相信该男子最后一次出现是在Kyvatnet, Nyborg, Sverresborg 周围地区，可能他还曾前往Trondheim的Bymarka 。

警方称，该男子身穿黑色裤子、印有白色文字的黑色运动衫和蓝色绿色相间的运动鞋。据说他使用了一辆蓝色的山地自行车，并带着桶子来采摘浆果。

- 如果有人见过涉案人员、自行车或掌握案件的其他信息，警方有兴趣获取线索 - 请拨打 73 48 94 00 联系警方，警方写到。

08.08.24 10:38 Dagbladet

据 NRK 报道，因煤气泄漏，Porsgrunn Herøya 工业园区 3,400 名员工被疏散

- 泄漏量如此之大，以至于我们选择关闭整个工业区，”负责人 Sverre Gotaas 向 NRK 表示。

周围的环境不应该没有危险。

Herøya 工业园区于上午 10 点报告了这一事件。

- Herøya 工业园工业保护局报告Yara发生了一起意外事件。他们在网站上写到，这家工厂拉响了警报，多家工厂受到影响。

（NTB）

08.08.24 07:00 NRK

既不工作也不上学的年轻人比例正在增加。

到 2023 年底，超过 111,000 名年龄在 20 岁至 29 岁之间的人完全脱离了教育和工作生活。占这一群体人口的 16%。 Nav 的最新数据表明了这一点。这比去年增加了近4000人。

自 Nav 于 2017 年开始相关统计以来，这是 20 多岁人群中局外人的比例首次增加。

劳工总监Hans Christian Holte特别指出，精神疾病是年轻人中的一个成人问题。

- 这意味着，除其他外，我认为雇主、卫生服务机构和 Nav 应该更密切地合作，为那些可能时不时需要暂停，或者需要对他们的生活情况做出一些安排的人做出安排。Holte说。

08.08.24 03:07 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

Rødt的政治人物Seher Aydar认为，左派必须敢于更好地面对严重犯罪的后果。

这名议会代表告诉 Klassekampen，今年夏天的犯罪发展非常严重，她希望立即采取一些措施。

但她既不会像FRP提议的那样降低犯罪责任的最低年龄，也不会从犯罪儿童的父母那里扣除儿童福利。

- 必须有更多的警察出现在地方的社区。她说，不仅在最拥挤的地区，而且在整个奥斯陆。

她还希望为最年轻的罪犯建立一个快速通道。与此同时，她承认左派对于犯罪的后果过于谨慎。

08.08.24 12:23 NRK

- 我们今天收到内塔尼亚胡政府的消息，称他们将不再为挪威外交官在巴勒斯坦的工作提供便利。这是一种极端行为，主要影响我们帮助巴勒斯坦人民的能力。外交部长Espen Barth Eide表示，这再次表明内塔尼亚胡政府积极反对两国的解决方案。这是挪威对以色列制裁挪威的反应。

他说，挪威现在是、将来也永远是以色列和以色列人民的朋友。

- Eide说，与此同时，挪威对占领、加沙战争的进行方式以及由此给巴勒斯坦平民造成的痛苦提出了明确的批评。

他说，今天的决定将对挪威与内塔尼亚胡政府的关系产生影响。

- 我们正在考虑挪威将采取哪些措施来应对内塔尼亚胡政府目前造成的这一局面。

- 我们拥有运作良好的外交渠道很重要，特别是在该地区局势像现在这样严重的情况下。Eide说，阻碍外交官工作的情况非常严重。

08.08.24 08:10 NRK

2024 年第二季度，失业率为 4.3%，相当于 129,000 人。这比去年同期增加了 24,000 人。

在过去12个月中，共有306,000人失业，还有282,000人找到了工作，因此在此期间总共增加了24,000人失业。这是 SSB 在新闻稿中所写的内容。

- 失业率连续两年大幅上升，因此我们现在看到了一段时间以来未曾见过的失业率水平。然而，增长是从一个异常低的水平开始的，因此尽管增长很高，但失业率仍然没有达到历史最高水平，该部门经理Tonje Køber表示。