挪威中文信息

09.08.24 13:44 NRK

从8 月 10 日至 17 日，Lånekassen 为其学生贷款的还款人提供了绑定利息的机会。降低了三年期的贷款绑定利率。

Lånekassen 在一份新闻稿中写到，还款人可以将学生贷款的三年期利率固定为 4.755%，五年期利率为 4.717%，十年期利率为 4.583%。

9月1日起实施的三年期固定利率将比目前的三年期利率下降0.029个百分点。五年期和十年期利率分别上涨0.087和0.058个百分点。

浮动利率将为5.242%。近 800,000 名客户正在偿还学生贷款。其中764,000人拥有浮动利息，15,000人拥有固定利息。

还款人每年可以有六次机会申请固定利率。

09.08.24 09:23 NRK

北挪威大学医院前主任医生 Jan Størmer 于 2018 年与该医院签订了一份价值 400 万的保密协议。

这是DN 报道的。

该协议是在 Størmer 对该医院的管理和运营提出尖锐批评之后达成的。

在协议中，有一个绝对条款，对 Størmer 批评医院的的事情设置了非常严格的限制。

Størmer 说，他仍然感到羞辱，以这种方式被收买后保持沉默。

UNN 通过门诊诊所的前诊所负责人 Gry Andersen 做出回应，正是他与 Størmer 签署了协议。

- 这是一个复杂的案例，需要考虑很多因素。Andersen 在给 Dagens Næringsliv 的电子邮件中表示，根据对情况的总体评估，该协议被认为是最佳的解决方案。

UNN进一步回复称，该协议是经双方同意签订的。

09.08.24 09:39 NRK

在 Sykepleien 8 月份进行的一项调查中，他们询问了挪威护士协会 (NSF) 的 3,000 名会员，他们对挪威七所大学取消护理教育成绩要求的决定有何看法。结果是，大约十分之七的人表示不同意或强烈不同意议会的决定。

NSF 和学生组织 NSF student 都在包括质量和患者安全等方面证明了他们对成绩要求的支持。

- NSF 负责人 Lill Sverresdatter Larsen 表示，挪威语和数学的阅读、写作和计算能力达到最低 3 分的要求，不仅会影响护士的最终能力，还会影响完成学业的程度和所花费的时间。

（NTB）

09.08.24 08:27 NRK

- 挪威首相 Jonas Gahr Støre (Ap)表示，今天挪威统计局的数据是挪威经济正处于转折点的又一迹象。

首相指出，目前物价涨幅已从 2022 年秋季的 7.5% 逐渐下降至今年 7 月的 2.8%。

- 我们还看到潜在的价格上涨正在放缓。挪威的工资涨幅目前远远超过物价涨幅。这意味着今年的购买力将会增强。此外，托儿所价格有所下降，八月份的课后托管费用甚至更便宜。 Støre 在给 NTB 的评论中表示，我们信守承诺。

（NTB）

09.08.24 08:50 NRK

- 挪威统计局 (SSB) 的数据显示，去年全国的物价上涨了 2.8%。 12个月增速比6月份高0.2个百分点。 Sparebank 1 SR-Bank 的首席经济学家 Kyrre M. Knudsen 表示，这些都是积极的数字。

- 他说，这让我对今年的降息更有信心。

- 总体通胀正朝着目标迈进，并显着低于挪威央行的预期。更令人欣喜的是，核心通胀也持续下降，低于挪威央行的预测。Knudsen 继续说道，这些数据肯定会为降低利率铺路，并在下周利率会议之前给挪威央行带来压力。

09.08.24 15:37 NRK 🏷️ 瑞典原文(Norsk)

星期三，丹麦宣布将加强对瑞典的边境管制。 FRP领导人Sylvi Listhaug认为挪威也必须收紧政策。

- 瑞典犯罪分子构成了的风险，必须在边境阻止。她说，每个警区都有瑞典的犯罪分子，并指出警方怀疑瑞典犯罪分子最近参与了Moss的枪击事件和Kristiansand 的绑架事件。

Listhaug认为，政府必须非常认真地对待这一情况。她说，我们挪威采取措施的速度比丹麦慢。

- 现在是时候醒来了。我们看到瑞典存在一个影响我们的问题。 “让我们在边境阻止它吧，”她说。

09.08.24 13:22 NRK

挪威每名妇女生育的孩子的数量多年来一直在下降。政府指定的委员会必须找出它影响社会的原因和方式。

此外，儿童和家庭部表示，他们必须制定可能的措施，让挪威妇女生育更多孩子。

- 挪威必须是一个对生孩子有吸引力的国家。政府现在历史上第一次任命了一个生育委员会来调查我们生孩子较少的原因，以及公共部门可以采取哪些措施来让生孩子变得更容易。儿童和家庭部长Kjersti Toppe表示，父母必须拥有自己想要的孩子。

尽管为家庭提供了良好的福利计划，但挪威妇女生育的孩子数量却持续减少。如今，挪威每名妇女生育 1.4 个孩子，而 2009 年，每名妇女生育 1.98 个孩子。

09.08.24 08:02 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

Senterparti 党魁 Trygve Slagsvold Vedum 认为，毒品是奥斯陆青少年犯罪的幕后黑手。

Vedum 告诉Klassekampen ，他希望赋予警方更多权力，并认为国家必须能够将儿童关押起来。他认为，青少年犯罪增加的主要原因是贩卖非法毒品。

“我相信毒品以及从中赚取的金钱是青少年犯罪背后的主要驱动力，”Vedum 说。

他对当时资产阶级政府提议将较小剂量的毒品合法化这一事实非常反对。Vedum 认为，此后出现了真空，警方不清楚他们拥有什么权力手段，而年轻人则认为吸毒并不那么危险。

- 我认为Høyre 和Venstre 必须照照镜子。 “我认为他们在这个领域所做的事情是非常不明智的，”他说。

09.08.24 19:26 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

Mette-Marit王妃与哈康Haakon 一起观看今晚巴黎奥运会的田径比赛。

皇宫在王室网站上提供的官方行程中证实了这一点。

- 行程称，王储和王妃正在法国巴黎关注奥运会的比赛。

王储妃推迟了星期二的巴黎之行。同一天，有消息称，王储妃的儿子Marius Borg Høiby因周末在奥斯陆发生的一起事件而被指控犯有人身伤害罪。

星期五下午，王储妃登上了飞往巴黎的飞机。

- 王宫新闻主管Simen Løvberg Sund向 NTB 解释说，“你要逐步关注王储计划行程中的一部分计划”。

09.08.24 19:05 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

另一名被指控在奥斯陆 Tjuvholmen 谋杀未遂和仇恨犯罪的 17 岁青少年仍被拘留。

奥斯陆地方法院星期五做出了这样的裁决。男孩的羁押被延长了两周。星期四，该案另一名被指控的 17 岁男子的羁押期也延长了数周。

这名 17 岁的男子于星期五被延长羁押，他将自己与被指控的行为联系起来，但否认有刑事罪名。

- 他已经向警方解释了自己的情况，并且与该阴谋有关，但我无法详细说明他的解释。他的辩护律师 Thomas Øiseth 向 NTB 表示，他并不认罪。

09.08.24 09:02 Dagbladet

财政部长 Trygve Slagsvold Vedum 最紧密的顾问 Lars Vangen 已完成财政部国务秘书的职务。

这是Nationen 所证实的。

Nationen 和 NRK 都已经获悉内阁将于星期五做出改变。

自 2021 年选举之后以来，Lars Vangen 一直担任财政部的国务秘书。在此之前，Vangen 是Senterpartiet的 议会党团的成员。

据NRK报道，长期担任记者和编辑的Skjalg Fjellheim将接任财政部的国务秘书。

09.08.24 09:48 Dagbladet 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

最新消息：卑尔根市政府在 10 点举行的新闻发布会上透露，市政府拨出 1000 万克朗来研究建设一条穿过市中心的隧道的可能走向，《Bergens Tidende》写到。

与此同时，气候措施也被减少了同样量的资金。

在新闻发布会之前，包括 Bergensavisen 和 Bergens Tidende 在内的多家媒体应该已经了解到，会议主题是同意修建通往 Åsane 的轻轨的隧道方案。

多位消息人士告诉《Bergens Tidende》，Bybane 的路线将从前市政府调查的其中一条路线开始，这条路线绕市政厅一圈，最后经过卑尔根大教堂学校进入山中。

计划中的路线是尽可能少地穿过中心的山区，并在 Koengen 后面出去，然后在 Sjøgaten 穿过 Sandviken 到达 Åsaneveien。

Bergensavisen 写到，地下不会有车站。

据 NRK 了解到，市政府各政党肯定已经接受了郡长 Rune Haugsdal 提出的隧道路线提案。

去年春天，当时的市政府决定Bybanen 要穿过Bryggen。如果事实证明能就隧道问题达成一致，就不再是问题了。

09.08.24 18:51 NRK

- 法律援助律师Mette Yvonne Larsen 表示，受害者希望避免对此案进行各种猜测，并要求保持冷静，以保证案件按正常的进程发展。

为了调查的目的，她不希望这名女子透露更多有关身体伤害的信息，除了她正在休病假以及双方都接受过医疗检查之外。

- 她没有被送往医院 - 她也没有申请限制令。

Larsen 表示，双方正在进行对话。

王储妃Mette-Marit的儿子Marius Høiby被指控袭击该女子。他还被指控犯有刑事毁坏罪。

09.08.24 17:22 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

截至星期五收盘，主要指数上涨0.74%至1412.9点。

交易最多的股票包括Equinor，上涨0.53％，Aker BP下跌0.59％，Norsk Hydro上涨2.04％。 Kongsberg Gruppen 上涨 3%，DNB 上涨 0.23%。

下午 4 点 30 分，油价仍低于 80 美元，为每桶 79.37 美元。自星期四以来上涨了 0.57%。

（NTB）

09.08.24 14:51 NRK 🏷️ 丹麦瑞典原文(Norsk)

- 据丹麦电视台 2 报道，丹麦司法部长Peter Hummelgaard宣布这一决定时表示，情况很严重。

三名瑞典青少年最近在丹麦被指控共谋谋杀未遂，其他多名瑞典公民最近几个月在该国被指控犯有部分严重的罪行。

Hummelgaard称这是不可接受的，并对他所说的瑞典的丹麦条款发出警告。

警方目前正在采取多项措施。

加强边境管制将包括对Øresunds海峡火车的实体管制，以及加强边境口岸的实体管制。除了增加扫描车牌的 ANPR 摄像头的使用之外。

09.08.24 08:00 NRK

6月至7月，食品和非酒精饮料价格上涨3.2%，是拉动7月价格总体上涨的重要因素。

从去年7月到今年7月，食品和非酒精饮料价格上涨了4.9%，与6月份的连续12个月的涨幅相同。

今年6月至7月，居民消费价格指数（CPI）上涨0.5%。

12个月增长2.8%，比6月份增加了0.2个百分点。

- 自 2023 年 12 月以来，价格增长放缓，6 月份的价格增长为三年多来最低。然而，挪威统计局部门负责人 Espen Kristiansen表示，7月份价格通胀再次有所上升，这主要是电力价格发展造成的。