挪威中文信息

27.09.24 09:49 NRK

国家和建筑行业签署了一项协议，将更加密切地合作，以减少排放并确保绿色转型。

- 建筑业是一个气候足迹显著的行业，但愿意采用新技术来减少排放并创造新的机会。气候与环境部长Tore O. Sandvik (Ap)表示，通过这项协议，我们将共同加快减排和行业重组的步伐。

该协议基于双方于 6 月提交的共同知识基础。除其他外，其中，迄今为止最大的气候足迹来自建筑材料和用品。

27.09.24 10:28 NRK

警方认为，六月在Akershus 的Aurskog 嫌疑人放火焚烧一所房屋是在执行犯罪集团的命令。

这是东部警区的警方检控官 Marit Aurdal 在给 NRK 的电子邮件中写到的。

当时有四人从睡觉时起火的家中逃出。

- 警方检控官写到，迄今为止的调查提供了明确的证据，表明失火是犯罪集团所为。

Aurdal 不会透露警方所了解的有关该行为的动机的任何信息。

一名 19 岁的瑞典男子承认纵火。一名 30 多岁的挪威男子也因此案被捕，并被指控参与纵火未遂罪。

- 两者之间没有已知的关系。看来他们第一次见面是在瑞典人来到挪威时。

警方计划在秋季完成调查并对这两人提出指控。他们还相信还有更多人参与其中，并正在努力查明是谁。

27.09.24 15:27 NRK 🏷️ Sarpsborg原文(Norsk)

Østfold的一所监狱的一名教师因试图将手机和大麻偷运进监狱而被监禁四个星期。

本星期二，这名妇女带着她带来的蛋糕盒子进入监狱。据 Sarpsborg Arbeiderblad 报道，蛋糕下面有一个额外的盒子，当扫描蛋糕时，监狱工作人员发现底部的盒子中有两部手机。

这一发现导致这位老师被搜身。后来发现她还试图将大麻偷运进监狱。报纸写到，这些东西隐藏在裤腰带和她穿的运动胸罩中。

这位老师曾在Østfold的一所监狱里教过被判刑的囚犯和被羁押的囚犯。

星期四，她被送至 Søndre Østfold 地区法院羁押。在这里，检方成功地要求羁押该女子四个星期，并对这名女子发出信件和探视禁令。 （NTB）

27.09.24 18:10 Aftenposten

星期五早些时候，“停止石油”组织的两名活动人士分别被判处两年和二十二个月的监禁。此案的背景是，2022年11月，他们向文森特·梵高的世界名画《向日葵》泼洒了番茄汤。

星期五下午，就在对Phoebe Plummer 和Anna Holland 的破坏行为作出判决几个小时后，这些画作再次遭到破坏。

这次行动的幕后黑手是同一组织的成员。上次受到攻击的那幅画，以及从费城艺术博物馆借来的同一系列的另一幅，这次都被泼撒了一些汤汁。

据国家美术馆称，在此次事件中，这两幅画应该都没有受到损坏。

三名活动人士已被警方逮捕。

27.09.24 15:11 Aftenposten

Folkeuniversitetet 在运营了近 160 年后破产。本星期四，该公司宣布标售。

该校的负责人 Lina Buvik Vibe 向 Nordre Aker Budstikke 证实了这一点。她形容这种情况“非常非常让人悲伤”。

- 直到最近几天，我们仍然在努力，但不幸的是没有成功。 Vibe 表示，导致我们破产的因素有很多，并非单一原因。

Folkeuniversitetet 始建于 1864 年。

近年来，该学校提供了针对公司和个人的课程。据 Proff 的信息，Folkeuniversitetet 有 189 名员工。

27.09.24 16:20 Aftenposten

全国部分地区现已开始秋季假期。挪威公共道路管理局预计交通量会很大，他们要求人们检查路况。

秋季假期期间的交通比其他主要节令时期更加分散，因为全国不同地区的假期时间不一样。

- 但我们预计很多人会去度秋假，因此交通会很繁忙。挪威公共道路管理局交通管理和应急准备负责人Kurt Jomar Breistrand在一份新闻稿中表示，尤其是在最受欢迎的路线和来自最大城市的人潮。

一些山口已经下雪了。Breistrand警告说，秋天可能是变幻无常的——尤其是在山区。就使用镶钉的轮胎方面，路况优先于规定的换胎日期。

- 如果您要在可能出现冰冻和下雪的地区行驶，您必须确保使用正确的轮胎并根据情况行驶。他说，如果你在假期前没有更换轮胎，你应该推迟你的旅行，直到安排好为止。

27.09.24 18:02 Dagbladet 🏷️ 丹麦原文(Norsk)

下午4点，警方接到中央救援中心的报告，称一名20多岁的男子独自在Breheimen 国家公园旅行，需要救助。

- 警方在 X 上写到，雪太大了，他开始感到寒冷，并表示自己没有合适的装备。

一架救护直升机和挪威航空救护队找到了该男子并对其进行了救助。此人是丹麦公民。

- 警方呼吁说，山区开始下雪，天气寒冷，在这个季节，准备适当的装备尤为重要。

这名丹麦人在救护直升机上接受了医生的检查，然后飞往Lom。警方表示，他没有受伤，可以照顾自己。

该人是在海拔约1,500米处被救起的。空中救护人员表示，该地区积雪约一米。

27.09.24 10:01 Dagbladet

据 Nav 称，来到 9 月底，挪威有 58,900 人完全失业。这相当于劳动力的 2%。

Nav的数据显示，自8月份以来，挪威的失业人数大致保持在这个水平。

- 9月份的失业率略有上升。与此同时，对劳动力的需求仍然很大。我们预计未来失业率仍然将继续增加。就业和福利主任 Hans Christian Holte 在一份新闻稿中表示，这主要是因为越来越多的乌克兰人在 Nav 注册以获得就业支持。
(NTB)

27.09.24 10:36 Dagbladet

气象研究所报告称，尽管低地的温度计显示温度还比较暖和，但第一个霜夜即将来临。

星期日或星期一晚上，全国多个地方将迎来本季的第一个霜夜。

- 气象研究所在X 上写到，如果您要去山区，您应该记住换上冬季轮胎。

与此同时，Nordland地区已发布降雪的黄色危险警报。

气象局写到，星期日凌晨，500-600米以上的山区预计将有5-20厘米的新雪，并且在山口地区可能会有积雪。

27.09.24 17:57 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

据VG 报道称，今天下午全国各地的安全警报都出现了问题。

负责为包括奥斯陆在内的多个城市的 30,000 名用户提供警报服务的Arvid Bakken 告诉该报，现在需要较长的时间才能获得有关设备使用情况的响应。

我们正在努力解决这个问题。