挪威中文信息

04.11.24 12:46 Aftenposten 🏷️ Drammen原文(Norsk)

来自Drammen的Fredrik Hanse（45 岁）收到了梵蒂冈的电话咨询，但他无法拒绝。Bernt Eidsvig卸任后，他将成为新的主教。

挪威天主教会写到，Hanse是美国巴尔的摩圣玛丽天主教大学的大学讲师和院长，但现在他现在将回国担任助理主教一职。

Vårt Land写到，Hanse接到电话时正在讲课。他原本打算继续在国外教书和生活。

- 原来的计划是让它继续下去。但Hanse对该报表示，教皇主导并做出这种类型的决定，我们必须服从这个决定。

04.11.24 13:53 NRK

根据救世军的调查，很大一部分人对圣诞节前夕的经济状况感到担忧，但比去年略有减少。

- 又一年，我们看到很多人都在担心圣诞节的庆祝活动支出。救世军的助理社会经理 Elin Herikstad在一份新闻稿中表示，我们现在正进入第三个物价高涨的圣诞节，过去几年，住房和食品等重要物品的成本急剧增加。

救世军表示，该组织已经收到了有关圣诞节救助的问题。

救世军与《Opinion 》一起，每个季度都会调查经济变化对人们产生的影响。第三季度贫困晴雨表调查在第 41 周和第 42 周进行，调查对象为来自全国的 2,022 名 18 岁以上人口的代表性样本。

18% 的受访者回答说，他们担心今年是否有能力庆祝圣诞节，因为人们在这些场合都期待圣诞节食物、圣诞礼物和社交聚会。去年同期，21% 的人给出了这样的回答。

04.11.24 18:47 Aftenposten

TV 2 报道称， 16 年来Fremskrittspartiet 首次超过工党。

他们最近的调查显示，FRP 的支持率为 19.7%。自上次 TV 2 的民意调查以来，这一比例上升了两个百分点。

不过，工党的支持率却下降了4.5个百分点，目前该党的支持率为17.7%。

TV 2 强调，由于误差幅度较大，这些数字是不确定的。

04.11.24 15:54 NRK

就包容性工作生活新的协议进行谈判的各方本周将举行多次会议。国务秘书Ellen Bakken (Ap)对 NRK 表示，下周也计划举行一些会议。

双方于上星期四开始谈判。 IA 协议的目的是减少因病缺勤。

LO 和 NHO 之间最大的争论点是病假工资计划是否应该在接下来的四年内得到保障。 LO 要求从生病的第一天起就获得支付全额工资，并且病假工资将有四年的保障。如果保持这样的病假工资计划，NHO则不会签署新的 IA 协议。

有八个雇主和雇员组织正在参加就业和包容部组织的这场谈判。

目前的 IA 协议将于新年到期。

04.11.24 17:15 NRK

警方检控官 Ann Iren Svane Mathiassen 向 NRK 表示，星期五在 Landfalløya 发现一名男子身上有枪伤，这应该不是他自己造成的。

Mathiassen 向 NRK 表示，这名男子找到了一些路人，并解释说他被枪击了。

警方周末以谋杀未遂调查此案。

他们还在努力查明这一事件与同周末在Drammen发生的绑架事件是否有任何联系。

目前，警方不能透露有多少人因这起枪击事件被捕。

04.11.24 16:45 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期一凌晨，两名妇女在公寓内被用刀刺伤，一名男子被指控谋杀未遂。

星期二，该男子将在奥斯陆地区法院出席羁押会议。

奥斯陆警察区凶杀案调查部门负责人 Anne Solem Alræk 告诉 NRK。

两名妇女现已脱离危险，但受了重伤。

- 今天我们对本案两名受害者之一进行了初步讯问，Alræk 说。

她说，这些妇女与被告男子之间关系密切。

- 但 Alræk 表示，说的并不是伴侣的关系。

警方尚未对被告进行讯问。

04.11.24 14:14 Aftenposten

Dagbladet 于下午 1 点 49 分写到，星期一，全国约一半药店的处方传送系统出现问题。

- Apotekerforerningen 的公关经理 Jostein Soldal 向该报表示，全国 1,000 家药店中大约有 500 家出现了这一故障。

据 Dagbladet 报道，挪威所有药店都将改用新的系统，而仍在使用旧系统的药店并未受到这一故障的影响。

14:03，Soldal 通过短信通知 Dagbladet 故障已得到排除。

04.11.24 15:05 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期一，Fornebu线与 Veidekke 签署了一份合同，用于建设计划中的 Lysaker 和 Vækerø 地铁站。

该合同估计价值 17,730 亿挪威克朗，是 Fornebu线上的第三个车站合同。

该合同包括建设两个地铁站：Bærum 的 Lysaker 站和奥斯陆的 Vækerø 站。

这是奥斯陆市政府在新闻稿中写到的。

Lysaker地铁站计划于2025年2月动工，Vækerø地铁站计划于2025年第二季度动工。车站计划于2028年竣工。

04.11.24 14:03 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

10 月 25 日，艺术家 Marsyrin 通过唱片公司 Universal Music AS 发行了一张专辑，其中一首歌曲是关于 Borg Høiby 和他被指控的刑事案件的。

与该出版物同时发布的还有一张印有Borg Høiby的照片的广告海报，并已悬挂在奥斯陆的多个地方。

奥斯陆地区法院现在命令环球音乐公司销毁有关 Borg Høiby的所有海报，并停止在音乐专辑的宣传中使用他的图像。

“环球音乐在专辑宣传中使用Høiby的形象，涉及复制或公开展示描绘Høiby的照片。奥斯陆地方法院的裁决称，没有征得他的同意，因此原则上禁止发表这些作品。

04.11.24 02:48 Dagbladet

瑞典警方正在调查星期一凌晨斯德哥尔摩东部萨尔特舍巴登镇发生的一起汽车爆炸事件。

- 警方的新闻联系人 Daniel Wikdahl 表示，我们接到了来自多个地方的听到爆炸声的人打来的紧急电话，但现场没有造成重大破坏。

这起爆炸发生在午夜左右，目前正在作为危害公共安全的事件进行调查，在等待国家拆弹小组的时候，警方封锁了该地区。汽车停在萨尔特舍巴登的一栋别墅前。

他们还挨家挨户收集了证人证词。

Wikdahl 并未透露爆炸背后可能的动机。

（NTB）

04.11.24 07:51 Dagbladet 🏷️ 新冠原文(Norsk)

一个专家委员会表示，新冠疫情并没有成为我们需要为新的疫情做好准备的警钟。他们认为挪威必须加大对全球卫生的支持。

- Norce 的首席执行官 Camilla Stoltenberg 对 NRK 表示，我们担心挪威对全球健康的拨款近年来已趋于平稳，这对所有人都有好处，现在也有减少的危险。

她领导了一个委员会，名为Stoltenberg委员会。星期一，该委员会提出了挪威到 2050 年对全球健康的贡献的提案。

疫情期间的卫生部长、现任 Rogaland 郡的行政长官 Bent Høie 也是该委员会的成员。

- Høie 认为，从很多方面来说，新冠疫情并没有成为我们需要让世界为下一次疫情做好准备的“警钟”，而下一次疫情很可能会到来。

根据最近发表在医学杂志《柳叶刀》上的一项研究，未来十年内，世界有 23% 的可能性会遭受一场比新冠疫情更致命的流行病。

现任卫生部长 Jan Christian Vestre 认为，挪威现在已经做好了更好的准备来应对新的疫情。

- 我认为世界上的所有国家都是如此。因为我们不仅有更好的国际协调而且有更好的示警机制。Vestre 说，这样我们就有了更好的国家层面的准备。

04.11.24 12:14 NRK

星期一，Haakon 王储参观了Bærum的Al-Noor清真寺，该清真寺于 2019 年 8 月 10 日遭受恐怖袭击。访问结束后，王储会见了媒体，并被问及有关Høiby案的问题。

“警方正在处理这一起案件，同时我们必须做好我们的工作，”他告诉媒体。

他不愿评论他或王妃Mette-Marit是否已被传唤参加警方讯问。

当王储被问及王室在此案中受到特殊待遇时，他回答如下：

- 我认为对此有很多看法，这也许是很自然的。同时，我们也要尽力做好我们的工作，然后警方才能进行调查。

上周有消息称，在Høiby于 8 月 4 日被捕之前，王室和王储夫妇提前收到了通知。

据《VG》和《晚邮报》报道，王储妃一定是通知了Høiby，并清理了他的公寓。Høiby被捕后，她还一直与被冒犯的女子进行联系。