挪威中文信息

07.11.24 11:05 NRK

卫生和护理部写到，政府将改变全科医生的资格要求，以缓解市政卫生和护理服务在招聘方面遇到的挑战。

缺乏足够的全科医生是各地区的普遍现象。

卫生部长Jan Christain Vestre (Ap)表示，尽管新的数据显示出人们对在各城市担任全科医生的浓厚兴趣，但仍需要采取措施来确保医生的数量。

- 重要的是，大多数城市可以满足对资格的要求，同时确保提供足够的服务。

除其他外，该部建议，要成为全科医生，必须接受普通医学专业培训或完成普通医学的专科课程。

他们现在已经发出了一份关于要求修改的咨询提案，其中包括要求接受过普通医学专业化或完成专科医生才能成为全科医生。

还提出了关于专业化要求的例外条款的两各不同的提案，以及关于能够拥有没有待命值班人员的急诊室的最低能力要求的提案。

相对于现行的规则来说，这两项都是放宽要求的。

07.11.24 17:57 NRK 🏷️ delta原文(Norsk)

外交部在一份新闻稿中写到，外交部长Espen Barth Eide (Ap) 取消了 11 月出席在巴库举行的 COP29 气候峰会的行程。

- 外交部长Espen Barth Eide 原本应该代表首相出席气候峰会。新闻稿称，由于无法代表首相出席，外交部长因此取消了行程。

- 外交部告诉NRK，东道国本周通知我们，外交部长将无法在高级别会议上代表首相。

10月9日，首相Jonas Gahr Støre (Ap)宣布将不参加在阿塞拜疆首都举行的气候峰会。Eide本来应该代表他参加，但没有结果。

挪威代表团由气候与环境部长Tore O. Sandvik (Ap)率领。发展部长 Anne Bethe Tvinnereim (Sp) 也将参加会议。

07.11.24 13:23 Dagbladet 🏷️ 加强剂新冠疫苗原文(Norsk)

FHI 表示，医院和市政府必须做好准备，流感、covid-19 和其他呼吸道感染的入院人数在深秋之后将会增加。

FHI 的每周报告显示，因呼吸道感染就诊的人数似乎处于稳定水平，处于一年中这个时候的正常水平。

目前，肺炎支原体（肺炎）和鼻病毒（感冒）在呼吸道感染中占主导地位。

- 挪威公共卫生研究所 (FHI) 的报告称，数周来，鼻病毒感染的发病率一直在下降，但上周有所上升。

肺炎支原体和百日咳感染处于稳定的水平，而covid-19的发病率正在下降。

FHI 进一步写到，医院和市政府必须做好准备，在深秋之后，因流感、covid-19 和其他呼吸道感染入院的人数将会增加。

上周有 11 人因新冠肺炎 (covid-19) 死亡。第 42 周和第 43 周的人数均为 22 人。

建议所有 65 岁及以上的人以及属于高危人群的年轻人接种新的针对 covid-19 的加强剂量。自 9 月 1 日以来，截至 11 月 3 日，65 岁及以上年龄组中有 34%的人已接种疫苗。

（NTB）

07.11.24 10:45 Aftenposten

SV 希望强化公共交通，增拨 9.19 亿挪威克朗，使其免受全国性削减计划的影响。这将在替代预算中得到呈现。

星期四，政府的预算合作伙伴 SV 向议会提交了替代预算。

- 如果更多的人要乘坐公共交通，公共交通就必须更好、更便宜。Akershus 的 SV 的支部书记Balder Alvær Olafsen 表示，现在我们面临着情况变得更糟、成本更高的风险。

KS 警告称，2024 年公共交通需要超过 4 亿挪威克朗，以补贴使用的增加并避免 2025 年减少线路。Olafsen 称这一点令人担忧。

因此，SV建议增拨9.19亿挪威克朗，不仅要抢救公共交通免于亏损，还要加强其实力。

07.11.24 10:20 NRK

星期四，关于利率的决定不会对克朗汇率产生重大影响。

从午夜开始，克朗兑美元和欧元就已经走强，在挪威央行目前将利率维持在 4.5% 不变之后，这种发展仍在继续。

就在决定发布之前，1 美元的价格为 10.97 挪​​威克朗，而 1 欧元的价格为 11.8 挪威克朗。利率决定发布后的状态依然如此。

唐纳德·特朗普星期三赢得总统选举后，美元兑包括克朗在内的多种货币出现了真正的下跌。选举结果后克朗的急剧贬值现已恢复。

挪威央行星期四强调，克朗的贬值幅度超出了他们的预测。

07.11.24 10:00 NRK

挪威央行星期四发布信息，挪威的政策利率保持不变。

- 央行行长 Ida Wolden Bache 在一份新闻稿中表示，在今年剩余的时间内，我们会将利率维持在 4.5%。

自2023年12月以来，利率一直保持在4.5。挪威央行表示，这一利率对降低通胀有贡献，但仍需要紧缩货币政策以进一步降低利率。

- Wolden Bache 表示，价格增长已大幅放缓，但近年来克朗的疲软和公司成本的高增长可能会减缓利率进一步下降的速度。

这一有关利率的决定与瑞典形成鲜明对比，瑞典星期四双倍降息，从3.25降至2.75。

07.11.24 09:17 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

10 月份，奥斯陆道路上的电动汽车数量创历史新高，电动汽车占比达到 44%。 Fjellinjen 估计，在短短一年多的时间里，电动汽车的比例将攀升至 50% 以上。

- Fjellinjen 的交通分析师 Stian Strøm Arnesen 在一份新闻稿中表示，根据我们的计算，到 2026 年新年之际，奥斯陆道路上超过 50% 的车辆将是电动小汽车或电动货车。

去年，Fjellinjen 预计这一里程碑的目标将在 2025 年秋季达到。由于新车销量不如预期，未能实现这一目标。现在新车销售已经回升，这一目标会被推迟几个月后实现。

驾车者每年要向 Fjellinjen 支付约 45 亿挪威克朗的通行费。这些通行费通过 Oslopakke 3 的项目的形式返还给市民，其中包括公共交通、步行道和自行车道等方面的开发和运营。

07.11.24 08:59 Aftenposten

根据 Redningsselskapet 的溺水统计数据，10 月份有 6 人在溺水事故中丧生。

今年迄今为止，挪威已有 84 人溺水身亡。这比 2023 年全年多了 5 个。

十月份溺水的都是成年男子。 1 月至 10 月期间溺水的人中，86%（84 人中的 72 人）是男性。几乎一半的人年龄超过 60 岁。

- 在溺水统计数据中，老年男性所占比例越来越大，而且我们知道，到 2040 年，70 岁以上的人口比例将更大。救援公司的 Tanja Krangnes 表示，为了成功预防溺水等问题，我们必须合作、长期规划、针对这个年龄段开展工作，他提醒：我们每个人都可以为减少溺水事件这一目标做出贡献。

07.11.24 08:53 NRK

挪威许多接收和处理有危险的废品的设施并未以无害环境的方式运营。

这是挪威环境局在新闻稿中发布的。

在全国范围内的检查中，发现5家的设施存在危险废品储存、处置不当等严重违规行为。

挪威环境局写到，一些设施也没有良好的存档程序。

3月份，其中两家设施被勒令停止接收废品，直至问题得到纠正。

在2018年，国家行政部门进行过同样的检查。新闻稿称，自那时以来，这个行业并没有得到改善。

- 这令人失望，因为对这些设施的监察行动已经进行了很长一段时间。挪威环境局代理部门负责人 Henning Gøhtesen 表示，不负责任的运营可能会对环境造成严重后果。

07.11.24 08:24 NRK 🏷️ 瑞典原文(Norsk)

根据 Statistiska Centralbyrån (SCB) 的数据，10 月份瑞典的通货膨胀率升至 1.5%。这比专家此前的预期要高一些。

瑞典央行首选的通胀指标 CPIF 指数下降。这是通货膨胀的基本衡量标准，其中住房利息的影响已被调整掉。

9月份通胀率降至1.1%，这是2020年2月以来的最低物价涨幅。

据彭博社报道，之前专家预计 10 月份通胀率将上升 1.3%。 （NTB）

07.11.24 08:07 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

儿童和家庭部在一份新闻稿中写到，政府已提出修改《营销法》的提案以保护儿童。

该提案涉及禁止在社交媒体和游戏中出现不适合儿童的营销内容，前提是有理由相信儿童能够看到此类的营销内容。

例如，这适用于整容手术的营销。

提案还建议，在业者违反《营销法》的情况下，挪威消费者保护局应能够实施更多的经济制裁。

- 我们知道儿童暴露于强大的商业冲击中，尤其是在社交媒体上。儿童和家庭部长 Kjersti Toppe (Sp) 表示，现在是一个加强监管的有利时刻，那些违反规定的人知道这可能会导致严厉的制裁。

现该提案将发出征求意见。

07.11.24 07:21 Aftenposten

最近，Sintef 与Nord 大学合作 为Trygg Trafikk 和保险公司 Fremtind 发布的一份研究报告显示，我们在开车时在触摸屏上进行各种操作需要多长时间。

输入地址是最艰巨的任务。该任务要求驾驶员平均总共注视屏幕 15.7 秒，才能完成地址的输入。选择音乐或更改广播频道的速度要快一些。在这些操作中，驾驶员平均注视触摸屏 10 至 11 秒。调节温度最快，驾驶员平均只需看触摸屏 3.4 秒即可。

- 在进行这些操作的时间里，你作为司机是不专心的，你花时间在屏幕上而不是交通状况。当你把目光从交通状况上移开时，你实际上就是在蒙眼驾驶。 Trygg Trafikk 的特别顾问 Ann-Helen Hansen 表示，因此任务花费的时间越长，你蒙眼驾驶的时间就越长。

这项研究的对象是 44 名驾驶时在触摸屏上进行各种操作的人。

07.11.24 07:49 Aftenposten

许多人可能已经注意到，大多数商店的 Lano 肥皂都已售罄。原因就是相关企业破产。

- 由于生产方面的挑战，我们无法像往常一样交付产品，因此在多个地方肥皂都已售空。 Anne Gjemdal 在一封电子邮件中写到，我们多年来负责生产 Lano 洗手肥皂的工厂现已破产。

她负责 Orkla 的通讯工作。另一家工厂现在将接管洗手肥皂的生产。

- 确保新生产商的质量和开始生产都需要一些时间。 “我们现在正在努力解决这个问题，如果一切按计划进行，我们希望在圣诞节前让 Lano 洗手肥皂重新回到商店的货架上，”Gjemdal 进一步写到。

- Gjemdal 澄清说，我们在自己的工厂生产液体的 Lano 产品，它们不会受到这种情况的影响。

07.11.24 07:44 Aftenposten

中国海关的数据显示，去年中国的出口增长了12.7%，10月份的出口增幅创2022年7月以来的最大增幅。

10月份中国进口下降2.3%，中国对世界其他地区的贸易顺差为10,570亿挪威克朗。

9月份贸易顺差为9030亿挪威克朗。

美国候任总统特朗普在竞选时承诺将对中国商品加征关税至60%，但其效果要到明年才能看到。

- 尽管特朗普提议的关税将打击出口行业，但影响将远小于许多人担心的。凯投宏观的黄子春表示，我们认为这可能会导致出口量减少 3% 左右，但可能要到 2025 年下半年才能感受到。

他指出，特朗普的当选也可能会导致中国的短期出口增长，因为美国进口商将在新关税出台之前增加采购。