挪威中文信息

08.11.24 10:48 Aftenposten

在Stord 市 2025 年的预算提案中，市政府假设该市不再安置难民。原因是“城市经济紧张”。

据 Sunnhordland 报纸报道，市政主任Tommy Johansen在演讲中表示：“市政财政紧张、住房短缺以及医疗服务面临的巨大压力是必须采取这一措施的最重要原因。”

他告诉该报，该市在过去三年中已接纳了超过 250 名难民，在住房和医疗服务方面即将达到临界点。

- 星期五，Johansen对 NRK 的 Nyhetsmorgen 表示，我们有一个完整的方案，这意味着我们已经采取了许多人所说的冒进的提案。

市长 Sigbjørn Framnes (Frp) 强调，该市房价上涨是推出该提案的一个现实因素，他呼吁政府提供更多资金。

08.11.24 11:35 NRK

Innlandet 学院升格为一所大学。新的机构将被称为 Universitetet i Innlandet (UINN)，并将成为挪威的第十一所大学。大学申请今天获得了国王会同枢密院的批准。

政府在一份新闻稿中写到：我代表政府祝贺Innlandet 地区、新大学的所有员工和学生。这确实是一个特别的日子。研究和高等教育部长 Oddmund Hoel (Sp) 表示，Innlandet 地区将有一所大学，确保高质量的教育和研究，致力于终身学习和可持续发展。

08.11.24 13:15 NRK 🏷️ 美国原文(Norsk)

- 星期三，美国人民选出了他们的新总统。新任总统特朗普表示，他希望将美国利益放在第一位。外交部长在一份新闻稿中表示，这向世界和我们发出了一个明确的信号，即我们必须对自身安全承担更大的责任。

外交部长指出，我们生活在一个不安全的世界。他强调了乌克兰战争。

- 它在我们的大陆造成了能源危机和全新的安全政治现实。各国在《联合国宪章》中签署的世界通用的游戏规则已被完全丢弃。

他还强调了加沙的战争，并称那里的情况令人心碎。

- Eide说，首相和我非常清楚，这里在战争期间违反国际法的行为是史无前例的，也是完全不可接受的。

08.11.24 10:22 Dagbladet 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

司法和紧急服务部长Emilie Enger Mehl 决定将警察的临时配备武器的期限延长三个月，并将入境边境管制延长至 12 月 1 日。

自 2024 年 10 月 8 日 PST 将恐怖威胁级别从中度（3 级）提高到高度（4 级）以来，警察一直配备武器，主要是因为对犹太人和以色列目标的威胁进一步加剧。然后是两天后，实行了入境边境管制。

- 恐怖主义威胁仍然很高，外国势力招募成员与欧洲的恐怖活动之间可能存在联系。Mehl 说，因此警察必须继续配备武器并需要更大的控制边境的可能。

- 她进一步表示，根据与恐怖威胁级别相关的风险评估，挪威警察局认为，为了能够更快地采取行动阻止或限制可能的恐怖袭击，装备武器是必要的。

08.11.24 09:27 Aftenposten

据 NRK 报道，星期五凌晨，Andøya 的气温为 14 度。整个周末期间，全挪威都会有很多温和的天气，Nordland北部和特罗姆斯郡会有洪水的警告。

Andøya 机场的测量站测到了 14 度的新纪录，远高于上一个在11 月份测得的气温纪录：12.5 度。

- 这不仅是测量到的最高温度，而且还多了一度半。通常，当我们获得新的最高测量值时，可能会多出 0.1-0.2 度。值班气象学家 Matilda Hallerstig 向 NRK 表示，因此气温要暖和得多。

气象研究所还向特罗姆斯郡和Nordland北部地区发布了洪水黄色预警。该警告适用于星期五凌晨至星期六下午。黄色危险警告表示有中等的危险。

08.11.24 08:58 NRK

挪威第三季度的职位空缺超过101,800个，较上一季度增加了2%。

- 劳动力需求在过去两年有所下降，而第三季度的水平相当稳定。挪威统计局的高级顾问 Stine Bakke 表示，尽管自 2023 年第一季度的峰值以来，劳动力需求下降了近 21%，但劳动力的需求仍处于较高水平。

SSB 写到，在过去三年中，如果按百分比来衡量，所有职位的空缺数量都异常多。

（NTB）

08.11.24 09:16 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

2023年，全国有11.4%的小学生将 nynorsk 作为主要语言。相比之下，30年前这一数字为17.7%。

挪威统计局 (SSB) 写到，去年全国有 72,498 名小学生将 nynorsk 作为他们的主要语言。

根据挪威统计局的统计，这一数字比上一年下降了 0.8%，保持多年来长期稳定下降的趋势。

Vestland、Møre og Romsdal 郡是小学生用 nynorsk 书写的最多的郡。 有 47.9% 的人将nynorsk作为主要语言。

其次是Rogaland 郡，有 21.7% 的学生如此。

在奥斯陆、Trøndelag、Nordland、Troms og Finnmark，有一些使用 nynorsk 的学生。这些郡 99% 的学生都以bokmål 为主要语言。

08.11.24 11月7日 20:45 Dagbladet 🏷️ 瑞典原文(Norsk)

Kripos 表示，在来自多个渠道的信息的帮助下，挪威警方避免了一些与瑞典罪犯有关的严重犯罪，其中包括几起谋杀案。

Kjetil Tunold 是Kripos 有组织犯罪部门的负责人，他告诉 NRK, 表示他无法讨论个别案件，但表示这是关于杀人命令的。

- 他说，我们发现发生的频率和严重程度都在增加。

Kripos 表示，暴力行为往往是由国外的年长的、知名的策划者下令实施的。根据Tunold 的说法，这指的是谋杀令。

(NTB)

08.11.24 08:05 Dagbladet

由于进水口堵塞，星期五凌晨，特罗姆瑟Lunheim 的一条河流淹没了一个住宅区。星期五早上，积水造成了问题。

- 特罗姆斯警察区的行动指挥 Morten Augesen 于星期五凌晨 2.45 表示，Tomasjordveien 和 Blåbærveien 地区有大量积水。

多栋房屋沿途的水必须清理。

- Augesen 昨晚告诉 NTB，我们已经叫醒了四到五栋房子的居民，以便他们能够固定松动的物体并检查他们的房子。

消防部门正在努力控制溢出的水。

- 压力巨大，我在这里从未见过更糟糕的情况，”来自特罗姆瑟 Bydrift 的 Wiggo Monsen 向 Nordlys 说道。

气象研究所已向特罗姆斯郡和Nordland北部地区发布洪水黄色预警。该警告包括的时段是从星期五凌晨至星期六下午。黄色危险警告表示有中等的危险。

据报道特罗姆瑟星期五、星期六和星期日都有降雨。

您有线索、视频或图片吗？请拨打 24 00 00 00 或通过 2400@db.no 联系 Dagbladet

08.11.24 09:46 Aftenposten

10月份，挪威的网上商店有超过230万件商品的价格上涨。 - 一位价格专家表示，欺骗性定价完全合法。

10月份，Prisjakt网站监测的650万个价格中，有35%上涨，这是自五年前开始调查以来的最高数字。其中超过92万件商品涨幅超过10%。

商店在本月底黑色周之前调高了价格，这样届时的优惠价看起来似乎比实际情况要好。

- 商店有30天的法定期限来设定原来的价格，因此可以在10月份做好准备，将较高的原价保持30天以上，这样他们就可以在整个11月份、特别是在黑色周期间，合法地进行大幅降价。 Prisjakt 挪威的负责人 Christoffer Reina 在新闻稿中表示。

他认为，很多顾客会被欺骗，因为同样的产品在一年中的其他时间很可能会更便宜。

与此同时，他也不排除也有真正的优惠可供选择。

- Reina 向 NRK 表示，如果商品比一年中的其他日子便宜 7%，那么实际上就是划算的交易。