挪威中文信息
Info om Norge på kinesisk, del av NCWAs innsats for integrering
《挪威中文新闻》，已经累积了一定的流量和访问量，因此我们希望尽可能继续维持。也希望更多的朋友以不同的形式支持我们：阅读、分享、参与、指出错误和不准确的地方、赞助、广告... 欢迎随时 📧 联系 我们。
说明：这里，我们试图将比如 1234， 显示成 “1,234”, 就是加上千分号。但是有的浏览器，比如微信的浏览器(从微信直接打开链接)，不支持这个处理。我们5月17日发现这个问题后，做了改进，微信浏览器已经可以显示比如 1234，没有千分号。但是可能还有别的浏览器会有问题。
解决办法：更换其他浏览器打开链接。所有常用的浏览器都支持：Chrome, Firefox, IE / Edge, Internet...如果上述浏览器也不能显示，请点击页面上的 Contact 与我们联系。谢谢！
使用简版“中文新闻”App ，浏览新闻，和使用微信一样便捷，详见这里的说明 （页面下部有详细说明）
- 19:49:54 更多的人对自己的财务状况乐观
- 19:43:15 奥斯陆发生暴力事件
- 17:57:11 Støre 就 Hadsel 的公交车事故发表谈话 ： - 我向所有涉及和受影响的人表示慰问
- 17:50:29 Hadsel 的巴士事故： - 司机有人照顾
- 17:45:41 发生火车交通混乱后涌入1200个询问
- 15:19:19 发布北部地区有洪水和泥石流的危险警告
- 15:11:06 电缆断裂：芬兰警方登上一艘涉嫌破坏电缆的船只
- 11:30:51 开放设置更多的拍照箱
- 11:18:47 火车公司正在争取让 Bane Nor 赔偿
- 11:07:24 火车故障的根本原因可能已找到
- 20:04:18 火车交通瘫痪后的纷争： - 无以为继
- 19:56:53 Bane Nor 对 TV 2：相信故障将在星期三排除
- 19:53:32 两名在奥斯陆飞行无人机的中国人被捕
- 19:49:39 Vulkan 刺伤人事件：警方已获取了视频
- 19:45:26 两人因在奥斯陆飞行无人机被捕
- 19:34:06 召见到议会报告
- 13:26:50 王室成员参加圣诞礼拜仪式——Märtha Louise公主生病了
- 13:18:23 火车停驶？您的权利
- 08:25:50 北方有强阵风的危险警告
- 08:21:55 驾车碾过墓地的墓碑： – 造成相当大的损坏
- 08:19:24 Stavanger石油博物馆发生火灾
13.11.24 15:12 Aftenposten
数字化和行政部长董Karianne Tung (Ap) 已要求议会让她报告电话网络和紧急号码反复出现的问题。
数字化和管理部向 NTB 证实了这一点。
- 他们写到，数字化和行政部长Karianne Tung今天致函议会，要求到议会解释与电话和紧急号码相关的问题的情况。
星期三的紧急电话号码和电话网络问题是 Telenor 在四个月内第四次出现此类问题。
13.11.24 13:22 Aftenposten 🏷️ 新增奥斯陆原文(Norsk)
11 月份到目前为止，挪威已登记了 5 例新的m-kopper感染病例，全部是在奥斯陆。
这是挪威公共卫生研究所向 NRK 透露的信息。
之前也登记了四例感染病例，也是在奥斯陆的病例。这些与奥斯陆 SLM 恋物癖俱乐部有关的感染有关。
目前尚不清楚新增的感染病例是否也与此次爆发有关。
13.11.24 16:07 Aftenposten
首相 Jonas Gahr Støre (Ap) 必须向议会的调查和宪法委员会报告他将如何跟进挪威气候目标的工作。
该委员会星期二向首相提出了五个问题。背景是国家审计署得出结论，政府的气候政策管理过于薄弱。
- 国家审计署的报告是对Støre 和前任政府领导下的挪威气候政策的彻底否定。报告显示，Støre的掌控为零。因此，调查和宪法委员会的副主任Sigrid Heiberg (MDG)表示，写信给首相是正确的，以便他向调查和宪法委员会解释为什么会出现这样的情况。
除其他事项外，议会调查委员会询问 Støre 他如何兑现 2021 年在议会做出的承诺，即他要全力关注这项工作。他被要求在 11 月 19 日之前回答这些问题。
13.11.24 17:27 NRK
全国许多市政府的网站都瘫痪了。
- Custom Publish 的支持人员 Heidi Lyngby 向 NRK 表示，我们向大约 100 个城市等提供内容发布的解决方案，我们依赖于为此提供网络的系统，但它们遇到了问题。
她表示，为其服务器提供互联网服务的 Global Connect 已确认出现故障，并于星期三下午 4 点发现了该错误。
目前尚不清楚 Custom Publish 有多少客户受到影响。
13.11.24 16:11 NRK
Kripos 告诉 VG，这是第一次，有两个犯罪网络被认为对挪威构成非常高的威胁。
- 当然，我不能说这些是哪些网络，因为这样我们就等于说出来我们在追踪谁。 Kripos 的调查部门的负责人 Ole Jørgen Arvesen 表示，我们不想让他们知道这一点。
Kripos 在今年的威胁评估中纳入了 75 个犯罪网络。 VG 写到，它主要涉及具有国际联系的挪威犯罪网络，但有些网络也在国外运营，以挪威为服务区域。
13.11.24 12:32 NRK
Bane Nor 在其网站上写到。
- 由于移动网络故障，全国多条铁路线出现延误。对于由此造成的不便，我们深表歉意。
Vy 的新闻主管 Siv Egger Westin 表示，这是由于 Bane Nor 的通讯系统出现问题造成的。
“这意味着我们无法在某些路段运行火车，而在其他路段我们必须缓慢行驶，”Westin 对 NRK 说道。
即使所有线路都没有出现交通中断，这些问题也会造成跟进的问题——下午依然如此。
- 我们假设继续还会有重大延误。虽然我不敢说要多久，但至少会持续一段时间，她说。
Bane Nor 此前报道称，全国范围内的火车都出现延误，但在 12.43 更新了该消息，说仅适用于多个线路。
13.11.24 09:11 NRK
NTB 写到，八年级学生的算术成绩连续第二年下降。
- 今年 8 年级学生的算术成绩比 2022 年的学生低两个分值。挪威教育局在国家测试总结中写到，在阅读方面，学生们的表现与去年的学生水平相当，仅比 2022 年低一个百分点多一点。
男生的算术成绩略好于女生，而阅读成绩则相反。在英语方面，他们的表现相当。
94%的八年级学生参加了统考。
五年级学生的阅读和算术成绩比去年差。
13.11.24 13:54 NRK 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)
据BA报道，武装警察正在保卫卑尔根市中心的警察局。
行动指挥 Helge Blindheim 向 NRK 表示，由于电话网络问题影响了星期三的紧急电话号码，因此加强戒备。
- 这是因为我们的线路出现了问题。这是一项安全措施，以确保在发生不良情况时我们能够正常运转。行动指挥 Helge Blindheim 向 NRK 表示，我们正处于一个不确定的局面，我们不知道自己面临着什么。
Blindheim 表示，112 和 02800 均已停止服务数小时。
- 我们现在正经历一些不稳定的情况。我们不清楚是否错过了某些东西。 Blindheim 表示，现在的最新消息是，Telenor 已宣布 112 条线路运行正常，但可能仍会出现延误。
13.11.24 13:48 Dagbladet
“我认为政府现在要采取行动来清理这个烂摊子，”Venstre 的领导人 Guri Melby 向 Dagbladet 表示。
由于民众今天再次无法打电话给紧急服务，Telenor 遭到了雪片般的批评。这是一个技术错误，意味着许多挪威人也无法使用移动网络。
Guri Melby强调，政府必须承担政治责任。
- 严重的是，这是挪威人民在短时间内第四次受到这样的影响。每个人都必须相信，如果需要，他们能联系紧急服务部门。
FRP的领导人Sylvi Listhaug也认为Telenor今天的瘫痪是一个政治问题。她向 VG 表示，FRP 要求首相 Jonas Gahr Støre 现在必须在议会中做出解释。
Listhaug 现在得到了 Kr F 的支持，要求 Støre 到议会接受质询。
——这简直令人无法接受。 Kjell Ingolf Ropstad (Kr F) 对 Dagbladet 表示，我们支持 FRP 的要求，即 Støre 必须在议会中说明他们打算如何确保这种情况不再发生。
13.11.24 13:34 NRK
- 数字化和行政部长Karianne Tung（Ap）在谈到Telenor 的移动网络方面出现的问题时表示，这种情况不应该发生。
- Telenor 再次出现紧急号码的连接问题，这是完全不可接受的。 “我已让 Telenor 确保所有可用资源都在努力解决我们在电话服务方面遇到的问题”，Tung 在给 NTB 的评论中说道。
星期三上午，Telenor 的移动网络大面积出现问题，导致许多人无法拨打紧急电话。
这起故障也导致了一些火车延误。
- 当紧急电话号码不起作用、以及人们失去电话服务时，情况会非常严重。那不应该发生。Tung 说，人们在需要时能够联系警察、消防和医疗机构，这一点至关重要。
她表示，她正在就此事与国家通信管理局（Nkom）进行沟通。
（NTB）
13.11.24 12:57 NRK
- Telenor Norge 的信息主管 Vetle Andersen 在 12 点 56 分发给 NRK 的短信中写到，我们可以确认紧急电话号码已恢复正常。
短信和移动数据服务也应该恢复正常工作。
TV 2 首先报道称，星期三紧急电话号码在因 Telenor 的故障而无法使用后已恢复正常。
Telenor 仍然在其网站上写到，客户可能会遇到需要花一些时间才能获得紧急服务的情况。
- 应急网络应该是恢复了正常工作。 Telenor 的网络覆盖负责人 Bjørn Amundsen 表示，我们还发现了一些延迟，我不排除这也适用于紧急网络，但正如我们所见，紧急网络现在应该正常运行。
14:47 NRK
紧急号码的问题仍未解决
Telenor认为情况有所改善，但紧急号码的问题仍未解决。
- 我们之前曾报告过，拨打紧急电话的情况正常，但不幸的是，我们发现一些客户可能仍会遇到延误，”新闻负责人 Anders Krokan 在给 NRK 的短信中写到。
17:08 NRK
Telenor：移动网络的问题已解决
该公司在一份新闻稿中写到，该公司的所有服务均已恢复正常。
所发生的故障影响了移动通话，包括拨打紧急电话号码的问题。
- 初步分析显示，该事件是由于交换机断电造成的，但全面查明因果关系的工作仍在继续。总经理 Birgitte Engebretsen 表示，现在我们将竭尽全力确保这种情况不再发生。
13.11.24 11:48 Dagbladet
星期三上午，Telenor 的电话网络出现问题，现在许多人很难拨打紧急电话 110、112 和 113。
- 我们收到信息称故障出在 Telenor 身上，但也可能影响 Ice 和 Telia 的客户。
这是卫生局的新闻官员Thomas Berg所说的。
- 我们现在明确而强烈的呼吁是，如果您尝试拨打这些电话，请不要挂断电话。即使您没有听到铃声，连接也需要时间。连接可能需要 2 到 40 秒的时间。
Telenor正在排除故障，但截至12点，故障仍未排除。
- 警方的 IT 部门正在处理此案，并正在与 Telenor 进行对话。目前还无法透露纠正这一错误需要多长时间。
这是挪威警察局局长 Jørn Schjelderup 在星期三 11 点 14 分的新闻稿中所说的。
13.11.24 10:44 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)
Down Detector 网站上报告了 Telenor 出现了技术问题。
这些技术问题也导致多个警区的报案电话网络出现技术问题。
芬马克郡、奥斯陆和Sør-East 警区的警察是其中几个报告了问题的警区。
- 电话网络有问题。您可以通过电话号码 33344400 联系警方，直至另行通知。 Sør-East 警察区在警察日志中写到，如果这也不行，您可以亲自前往最近的警察局。
112和02800专线都有问题。芬马克郡警方表示，可以通过电话号码 78972000 联系他们。
奥斯陆警区表示，如果您有需要，可以拨打电话号码22669050。
如何浏览 / 加载往日的新闻
点击上面的日期选择，选择相应的日期即可。
或者点击全年信息日历索引，然后点击年历中相应日期的链接。
以下说明信息已经过时，未必和实际情况相符。
- 本月，今天以前的
- -选择上面的日期。
- 非本月的其他月份，从三月六日开始
- -第1步：选择月份
- -第2步：选择该月份的日期。
日期前面，与前一天的日期以蓝色竖线分开，表明当天是星期一。
本页新闻摘要翻译原文信息来源
这里的中文信息，主要是为了人华人同胞在第一时间了解挪威本地的疫情信息，如果需要了解详细的信息，请使用每个信息后面所附的链接。感谢所有参加收集和翻译的同胞们！🌹🌹🌹