挪威中文信息

23.11.24 17:41 NRK

星期六晚上，在巴库举行的联合国气候峰会的闭幕谈判中，出现了严峻的形势。

包括岛国在内的一些贫穷国家今天早些时候离开了进行谈判的房间。

COP29主席穆赫塔尔·巴巴耶夫敦促各国“弥合剩下的分歧”，以确保气候谈判取得进展。

“我知道，在我们最重要的任务上，如果没有取得好的结果，我们谁都不想离开巴库，”他说。

在最后冲刺中，最容易被伤害的国家感到被忽视，并表示在起草最终宣言提案时，他们不被允许发表意见。这是接近谈判的消息人士向NRK 和 BBC 透露的。

23.11.24 17:50 NRK 🏷️ delta原文(Norsk)

瑞典、德国的海岸警卫队与丹麦的海岸警卫队一起监视一艘涉嫌涉及波罗的海电缆断裂的中国船只。

据报道，波罗的海的两条海底通讯电缆本周星期一断裂。交通数据显示，中国船舶“翼鹏3”号在电缆被毁时正靠近这两条电缆航行。

- 瑞典海岸警卫队的通讯主管Linnea Kappel对《Expressen》表示，我们会跟踪这艘中国船只，这是我唯一能说的。

瑞典和芬兰警方已对电缆断裂事件展开调查。但领导调查的瑞典检察官 Henrik Söderman 不愿评论为什么现在有更多国家参与监控。

中国当局表示，他们不知道电缆的损坏可能与这艘船有关。

一根连接芬兰和德国的电缆在厄兰岛南部的瑞典经济区断裂。另一条断掉的电缆连接瑞典和立陶宛。 （NTB）

23.11.24 16:48 NRK

劳工和包容性部长 Tonje Brenna 被列为明年秋季大选中工党在Akershus 的第一候选人。

这是在星期六的郡党部的提名会议上决定的。

“我非常有动力为 Akershus 人民工作，并非常感谢工党 Akershus 党部的信任，”Brenna 说。

来自 Bærum 的 Åsmund Aukrust（36 岁）位居第二，来自 Nordre Follo 的 Tuva Moflag（45 岁）位居第三。

下面的第四名是来自Lillestrøm 的 Sverre Myrli（53 岁），第五名是来自 Nordre Follo 的 Mani Hussaini（36 岁）。

（©NTB）

23.11.24 15:22 NRK

从今晚起，Grenland 消防和救援部门从民防部门和其他消防部门调派了 10 名人员来扑灭Bamble回收设施的火灾。

这是任务负责人 Ståle Frislie 想 NRK 透露的。

Telemarksavisa 首先报道了这个情况。

据报道现场有风，这可能会导致火灾再次发生，但Frislie 强调，他们已经召集了更多人员作为预防措施。

- 他对 NRK 说，这只是为了提前预备。

此外，可能还需要更多的资源来分担灭火的工作。

火灾于星期二在 Skjerkøya 的 Ragn-Sells 工业区的一家回收设施开始。

火灾中没有人受伤。

23.11.24 12:14 Dagbladet

星期六早上，在Rogaland郡的 Vindafjord 的 Ølen 的 Ølsjøen 的冰面上，有三名未成年儿童。 110 Sør-Vest 在X 上表示，有人向警方举报，称他们有时在水面上走出去很远。

——这显然不安全。他们写到，幸运的是，相关人员安全抵达岸边，并被明确告知这并不安全。

现在消防部门向家长们发出明确的建议：

- 新产生的冰面会吸引孩子们的好奇心想去探索，必须学习有关冰面的知识！ (...) 带孩子们到冰上并向他们展示为什么它很危险。

他们建议让孩子们把手放在水里，感受一下他们变冷的速度有多快。

- 将水倒在冰上，展示冰面有多滑，这样他们就能明白为什么在没有帮助的情况下他们无法从冰窟窿里出来。

23.11.24 12:56 Dagbladet

警方正在调查今年 9 月 22 日晚在 Nygårdsparken 发生的一起严重人身伤害事件。他们审查了来自移动网络和电动滑板车租赁系统的电子数据。他们还进行了多次证人访谈。

警方在一份新闻稿中解释说，他们认为电子记录和受害者Hamse Ali 的陈述之间存在差异。

- Hamse Ali 本周接受了警方的讯问，并给她看了与他自己的陈述不同的数据。在本次讯问中，为了保障Ali的权利得到维护，任命Anette Askevold 为其辩护律师，他被指控给出错误的陈述。

Ali 曾出现在包括 NRK 在内的多家媒体上，讲述他如何在 Nygårdsparken 遭受严重暴力。此案在一周后被撤销，引发了激烈的批评和多家媒体的报道。

警方强调，案件尚未得出结论，两种可能都在调查中。

23.11.24 10:11 NRK 🏷️ 欧盟原文(Norsk)

据路透社报道，欧盟、美国和其他富裕国家愿意将发展中国家气候融资的目标提高到每年3000亿美元。

该通讯社已与多位匿名消息人士进行了交谈，他们表示他们可以同意从 2035 年开始支付这个金额。

法新社从两个参与谈判的人那里可以证实这一点。

在阿塞拜疆首都巴库的气候峰会，原定于星期五结束，但紧张的谈判仍在继续。争论的核心是富裕国家应该向受气候变化影响最严重的发展中国家提供多少资金。

昨天，提出一份协议草案：到2035年，每年向贫困国家提供2500亿美元。

这笔资金将用于减少排放和适应气候变化。

这一数额遭到了很多人的反对，因为许多人认为数额太低了。

谈判正在超时进行，现在大家都在等待新草案的提交。

23.11.24 09:56 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

星期六早上，武装警察接到报告，称一名 50 多岁的男子向天鹅投掷各种物体，警察随后前往奥斯陆的 Frognerkilen。

警方还收到消息称，这名50多岁的男子拿着斧头四处乱逛。

- 当我们到达现场时，我们找到了那个人，他遵守我们的命令并放下斧头，现在我们已经控制了他。奥斯陆警区通报说，我们正在调查该地区是否有受伤的天鹅或其他动物。

在最新消息中，警方报告称，他们尚未发现任何动物受伤。

- 警方在最新消息中写到，该案嫌疑人因另一起案件而被通缉，他因在公共场所携带斧头而被举报。

23.11.24 07:11 Aftenposten 🏷️ 奥斯陆欧洲原文(Norsk)

一篇新的研究文章显示，如果你在申请工作过程中表明自己是基督徒，那么被邀请参加工作面试的可能性就会降低。

奥斯陆大学的研究人员 Edvard Larsen 和 Arnfinn Midtbøen 在一篇文章中得出结论，对于在申请中声明自己是基督徒的人来说，被邀请面试的概率下降了 17.5%。该文章也在 Forskning.no 上发表。

他们向挪威的雇主发出了 2,779 份虚假的工作申请，其中包含有关宗教信仰的各种信息。

- Midtbøen 在该网站上表示，我们发现，对于大多数挪威申请人来说，信仰基督教对获得面试机会有明显的负面影响。

在申请过程中遇到障碍的不仅仅是基督徒。来自欧洲以外国家的男性，在申请中表明自己与伊斯兰教有联系，其申请的职位的数量必须是具有挪威名字但没有基督教联系的男性的三倍。

23.11.24 11月22日 19:58 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

世界卫生组织 (WHO) 在星期五召开的紧急会议后得出结论，M-pox 仍然构成全球风险。

由于这种传染病的发展，世界卫生组织于八月宣布它是国际公共卫生危机。原因是一种新型病毒变种正在非洲持续传播。但上周非洲联盟（AU）表示，病毒的传播速度有所放缓。

对世界卫生组织来说，这仍然不够，它在星期五的紧急会议上维持了最高危险级别的说法。

声明称，感染病例和受影响国家的数量仍在增加。世界卫生组织还指出了该组织所称的疫区执行的挑战，并认为需要跨国界和合作伙伴协调一致地努力来抗击这种疾病。

M-pox是一种通过密切接触传播的病毒感染。常见的病程会产生类似流感的症状，并引起皮疹、溃疡、水泡和发烧。这些症状通常很轻微，但也可能变得严重并导致某些高危人群死亡。

今年迄今为止，非洲已报告 46,000 例疑似病例，其中大部分发生在刚果，据信有 1,000 多人死亡。包括挪威在内的其他一些国家也发现了感染病例，其中包括在奥斯陆的一家性俱乐部。

（NTB）

23.11.24 11月22日 20:36 Dagbladet

国际刑事法院星期四对以色列总理本杰明·内塔尼亚胡发出逮捕令，外交部声明说，如果他前往挪威就会被捕。

- 国务秘书Andreas Kravik (Ap)在给 NTB 的一份声明中写到，如果国际刑事法院提出要求，所有国际刑事法院缔约国都有义务移交涉嫌犯罪的人员。

挪威是国际刑事法院的成员，也是所谓的缔约国。

- Kravik 补充说，如果出现任何逮捕请求，所有缔约国也有义务遵守。

星期四，国际刑事法院对内塔尼亚胡和以色列最近辞职的国防部长约阿夫·加兰特以及现已去世的哈马斯领导人穆罕默德·代夫发出了逮捕令。

三人被指控犯有战争罪和反人类罪。

（NTB）