挪威中文信息

19.12.24 08:12 Aftenposten

Nororgan AS 撤回了不含果核的 Manna Organic 椰枣。原因是在多个产品包装中发现了昆虫。

挪威食品安全局表示，这适用于 450 克袋装和 5 公斤纸箱装的椰枣，保质期为 2025 年 7 月 14 日。

这些产品在全国各地的保健食品商店以及在线商店 økoland.no 和 norganic.no 上销售。

此次召回共涉及 180 个纸箱和 1,768 个零售包装。

- 枣子是冷冻的，所以所有的昆虫一定都死了。因此，消费者可以将产品扔进其他垃圾中，或者将其退回购买的商店以获得退款。

19.12.24 15:56 Dagbladet 🏷️ 俄罗斯原文(Norsk)

乌普萨拉音乐厅和议会取消了芭蕾舞团 The Heritage Ballet 的演出《天鹅湖》，因为怀疑他们与俄罗斯政府有联系。

据 SVT 报道，已呼吁瑞典各地的音乐厅抵制这家芭蕾舞团。

- 我们保护文化作为一种团结的力量，以及艺术的自由和独立。但在这个案子里，更重要的是我们不能排除租户、芭蕾舞团和俄罗斯政府之间的联系，UKK 项目部团队负责人Björn Magnuson Lupo 表示。

据SVT报道，哥德堡音乐厅也取消了演出。

一些瑞典音乐厅已通过一家外部公司进行了安全调查，调查结论是不能排除相关的捷克公司与俄罗斯政府之间的联系。

SVT 此前已调查过有关这些关联的说法。
该公司此前曾称这是明显的谎言。

19.12.24 17:55 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

警察和救护车正在 Fuuset 的现场处理一起事件，事件中有一人的手臂被尖锐的物体划伤。

- 奥斯陆警方写到，受害者的情况被描述为重伤，但没有生命危险。

受害者已被送往医院接受进一步的跟进。

奥斯陆警方通过警察日志发布了这一消息。

- 他们进一步告知，我们正在寻找多名可能参与该事件的人。

受害者是清醒的并且与医护人员保持联系。

19.12.24 11:16 NRK

- 我们必须为包括在挪威领土上发生的一些严重事件做好准备。作为俄罗斯的邻国，我们也不能幸免，首相Jonas Gahr Støre在今天的年终新闻发布会上介绍道：

- 但作为首相，我的责任是任何人都不应威胁我们。我为挪威工作，他继续说道。

随后，他通过NRK进一步阐述，并使用了“复合威胁”一词：

“这并不一定意味着有人针对你，但电力供应、我们所说的关键基础设施的网络可能会发生问题，”Støre 说。他补充说，这是挪威必须做好准备的事情。

- 如果你去波罗的海国家甚至我们的邻国瑞典和芬兰旅行，他们的经历比我们更多。但我们也会碰到这样的情况。

- 这种威胁是否增加了？是否比以前更大？

- 是的，我想是的。但我想说：我们在这里并非毫无防备。

Støre 指出，挪威将邀请北欧国家、波罗的海国家和英国领导人参加春季的防务合作与反应部队会议。

- 我们正在与我们最重要的盟友和贸易伙伴签署新的战略合作协议，最近与英国签署了新的战略合作协议。我们正在为即将上任的美国政府做准备。Støre 说，我们正在与我们的北约盟友一起准备六月在海牙举行的下一次北约峰会。

19.12.24 14:44 NRK 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

在收到 Helthjem 的投诉后，欧洲自由贸易联盟 (EFTA) 的监督机构 Esa 决定，调查国家可能自 2016 年起向 Posten 提供补贴。

Esa 在一份新闻稿中写到，Helthjem 声称国家补贴是非法的，而且可能不相容。

- 他们写到，申诉人特别担心的是，在挪威包裹递送市场上，这种补贴将让 Posten 具有竞争优势。

背景是 Posten 需要提供一系列由国家预算补贴的服务。这些服务未在 ESA 报备。

- 因此，Esa 将审查 Posten 必须提供的这些服务的融资是否构成国家补贴，以及它是新的或现存的国家补贴，然后调查补贴是否符合欧洲经济区的规则。

同时，这家监管部门强调，他们只是对此事进行调查，并未得出任何结论。

（NTB）

19.12.24 10:20 NRK

家具连锁店 Jysk 决定，在平安夜关门，并给员工们放假。Budstikka写到，那些本应在平安夜工作的人，会得到了他们应得的工资。

Jysk 在挪威有 108 家商店和约 1,200 名员工。

一些商店必须向购物中心和其他要求商店在平安夜继续营业的房东支付罚款。

Jysk 没有说明这涉及多少钱。

- Jysk 的首席执行官 Martina Pohjanen 在给 HK Nytt 的信息中写到，但大多数房主都认为我们在特殊节日关闭是正面的，因为这有助于提高员工的积极性。

（NTB）

19.12.24 11:05 NRK

- 与我们周围的国家相比，我们这里的箭头是指向正确的方向的，今天，在政府代表官邸举行的新闻发布会上，首相 Jonas Gahr Støre (Ap) 总结这六个月的发展时表示。

- 我们刚刚听到，挪威央行宣布三月份首次降息。我们听到他们说挪威经济增长正在上升 - 并且高于他们的预期。失业率仍然很低，就业应该会增加。他们预计购买力今年将提高 2%，明年将提高 1.6%。尽管如此：Støre 说，我知道人们注意到购物篮中熟悉的商品价格上涨了。

他接着提出了一个他相信很多人都在问的问题：

- 谁是对的？是挪威央行和挪威统计局的数据，还是没有注意到正在变好的人？让我这样说吧：两者都是正确的。

Støre 补充说，挪威的失业率远低于瑞典，并表示：

- 挪威经济在不确定的时期表现良好。

19.12.24 14:50 NRK

呼吸道感染情况报告显示，挪威的流感感染病例正在增加，但仍处于较低水平。

这是挪威公共卫生研究所 (FHI) 报告的。

这一增长比最近几季的增长来得要晚一些。

- 我们预计圣诞节和新年前后，接受检测的流感样本呈阳性的比例将超过 10%。挪威公共卫生研究所的部门负责人卡罗琳·布拉格斯塔表示，那么我们就已经超出了本季流感爆发的限定值。

- 但感染可能要到二月份才会达到最高水平，也许是在冬假前后。

19.12.24 09:41 Dagbladet

星期四早上，Yr 发布了Møre og Romsdal 和 Nordfjord 有强阵风的橙色危险警告。

- 今天下午和今晚，海岸将有一场小到大的风暴，阵风为 27 至 33 m/s，来自西北方向。气象学家在 X 上写到，风和雪的结合会生成暴风雪。

星期四下午，预计这些地区的降雪量将达到 25 厘米。

- 开始的时候，雪线为 200 至 400 米，但在晚上会降低。在低地地区，最终预计将出现雨夹雪，沿海地区将出现雨夹雪。

气象专家建议人们避开雪崩地形，根据情况驾驶。

Agder 和挪威东部的部分地区也发布了强阵风的警告。星期四晚上和星期五早上，将有约 20 m/s 的西北风。

气象学家建议保护松动的物件并留出额外的交通时间。

本周末，芬马克郡部分地区还发出了大雪警告。气象学家表示，东北大风和阵雪会导致能见度降低和驾驶条件困难。

19.12.24 10:00 NRK

自去年12月以来，关键利率一直保持在这一水平。星期四，挪威央行宣布今年最后一次有关利率的决定，情况没有变化。

因此，我们必须等到明年才能看到降息。许多专家预计挪威央行将在 2025 年降低关键利率。但没有人确切知道降息次数或何时会发生。

挪威统计局上周宣布，预计明年将降息五次。 NHO 本周早些时候预计明年将有三次降息。

当挪威银行上调或下调政策利率时，各银行都会跟进并调整利率。除其他外，这会影响您的抵押贷款的利息。

政策利率是挪威央行为挪威经济稳定做出贡献的多种工具之一，特别用于应对物价的高增长。决定关键利率的是挪威央行，而不是政治人物。

尽管物价通胀有所放缓，但距离2%的目标仍有很大差距。此外，克朗疲软也导致政策利率维持在当前水平。