挪威中文信息

10.02.25 13:37 NRK 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

– 在不平静的时期，我们必须保持警醒。今天在卑尔根，首相Jonas Gahr Støre在挪威工党全国执行委员会会议上发表谈话时说道。

他已要求财政部长 Jens Stoltenberg 本周前往参加慕尼黑安全会议 (MSC)，并在那里利用他担任北约秘书长期间建立的所有联系。

– 现在我们必须全力以赴。我们必须利用一切机会与盟友对话。我们必须与北欧国家进行更密切的合作，并且能够信任与我们最亲近的人，Støre 说。他补充说，政府还必须花时间与特朗普政府进行对话。

Stoltenberg 原定于2月出任慕尼黑安全会议主席，但因被任命为财政部长而获得请假。

Støre本人将于星期五出席该安全会议。外交部长 Espen Barth Eide、国防部长 Tore O. Sandvik 和国际发展部长 Åsmund Aukrust 也将代表挪威前往慕尼黑。

10.02.25 15:33 NRK

由于配额太低，位于 Værøy 岛的 Lofoten Viking AS 必须裁掉 50 至 60 名员工。这约占 Værøy 岛人口的 10%。这是《Lofotposten》报纸所写的。

这家位于Lofot的公司从事白鱼、干鱼和鲱鱼、毛鳞鱼和鲭鱼等远洋鱼类的生产。

今年的鲱鱼配额大幅减少，今年将不允许捕捞毛鳞鱼。该报写到，目前被解雇的人大多数是外国人。

Lofoten Viking AS 也购买白鱼，但是其配额也已减少。

Fiskeribladet 是第一家报道此案的媒体。

该报写到，市长Susann Berg Kristiansen 对于此事及其他商家可能产生的连锁反应表示担忧。

10.02.25 18:16 Dagbladet

星期一下午，在Nesodden，两辆汽车迎面相撞，造成三人受伤。东区警局报告称，下午 6 点多一点，一架救护直升机正在前往现场。

— 警方称，一人伤势严重。

警方已从 Ski 派出一架无人机，用航拍照片记录事故现场。撞车造成了重大的物质损失。

- 东区警区报告称，现场交通状况严峻，双向交通堵塞。

警方在最新消息中写到，其中一辆车里有一名男子，伤势严重，具体伤势不明。他已被送往​​医院。

另一辆车里有一名妇女和一名儿童。据描述，他们受了轻伤。

警方在新闻日志中写到，道路双向封闭，现场有交通堵塞的报告。

可绕行郡道 1406 Kirkeveien 。

10.02.25 16:11 Aftenposten 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

在 Finn 上，人们对二手特斯拉的兴趣仍然很高。该公司向 Aftenposten 透露了此一信息。

“我们发现，现在售出的特斯拉的数量比挂出来售卖的还多，”Finn Motor 的汽车专家 Terje Dahlgren 说道。

今年截至目前为止，特斯拉的标售的数量比去年减少了 16.5%。标记为已售出或退出销售的数量增加了 6.3%。

“Finn 上可选择的二手特斯拉正在减少，而需求则保持稳定，甚至可能有所增加”，Dahlgren 说。

新车的销售情况更糟。

根据挪威道路交通信息委员会的数据，2025 年 1 月，挪威注册了 689 辆新的特斯拉汽车，而 2024 年 1 月这一数字为 1109 辆。这是 E24 报道的。欧洲多个地区的新车销量正在下​​滑。

最近，一些挪威人开始谈论因埃隆·马斯克而导致的特斯拉耻辱。近年来这位亿万富翁愈发右倾，如今他在唐纳德·特朗普的美国政府中扮演着重要角色。在特朗普的就职典礼上，马斯克因做出类似纳粹敬礼的动作而受到批评。

Nordea 的投资总监 Robert Næss 告诉 E24，他认为新车销量下滑的原因并非马斯克，还有来自中国比亚迪的竞争，以及特斯拉 Model Y 新版的推出。

10.02.25 13:14 NRK

使用人工智能的学生比例正在急剧增加。 2024 年学习晴雨表的结果显示了这一点。

“如果使用得当，这是一个好消息，但我们也看到学生缺乏如何正确使用新工具的培训，”研究和高等教育部长 Sigrun Aasland 在一份新闻稿中表示。

结果显示，80%的学生表示他们在学习中使用人工智能。这比 2023 年增加约 20 个百分点。

– Aasland 表示，政府现在将成立一个委员会，为在高等教育中使用人工智能提供建议。

10.02.25 17:54 NRK 🏷️ 奥斯陆美国原文(Norsk)

星期一，挪威难民帮助委员会宣布，由于美国暂停国际援助，该委员会不得不停止在许多国家的救援工作。

最近，特朗普政府大幅削减他的援助机构美国国际开发署的经费。

发展部长 Åsmund Aukrust (Ap)告诉 NRK，挪威将向美国明确表示，提供援助符合他们自身的利益，也符合世界的利益。然而，奥斯陆 MDG 的领导人 Sigrid Heiberg 认为，必须明确、公开地批评美国当局。

– 这些削减令人毛骨悚然且难以预测，我对政府对特朗普政府如此逆来顺受感到失望。

Heiberg 表示，挪威必须与其他国家一道，确保为有需要的人提供的援助项目能够得到保留。

– 只有俄罗斯、中国和其他想要对贫穷国家滥用权力的人才能从中受益。

10.02.25 06:12 Aftenposten

许多参与处理 Örebro 枪击事件的警察已被允许暂停职务，直到他们觉得自己可以再次上岗。他们的压力非常大。

– 很多人觉得这很困难并且需要交谈。我们在内部开展工作，有很多工作与社会心理环境有关。紧急事务管理人员 Henrik Dalhström 对《哥德堡邮报》表示：“这个星期和那一天将成为所有参与相关工作的人永生难忘的日子。”

星期二，约有 130 名警官为 Campus Risbergska 的行动做出了贡献。进入成人教育中心的人见到了警方所描述的“炼狱”。

– 对于那些参与其中的人来说，这是一个沉重的负担，Dalhström 说。

当地警察工会领导人 Carl Stöltenhielm 表示，警察现在需要时间才能恢复正常工作。

– 我们必须给予他们安全保障，而不是派他们到瑞典各地执行各种任务。现在你需要恢复正常的安全并享受你的工作，”他告诉报社。

Örebro大规模枪击事件造成 10 人死亡，6 人受伤。这次枪击事件被形容为瑞典历史上最严重的枪击事件。凶手也已死亡。

10.02.25 下午 12:41 Aftenposten

丛集性头痛患者现在可以获得一种新的治疗方法。它可以减少发作次数并快速缓解疼痛。星期一这个情况已明确。

决策论坛还批准引入一种针对子宫内膜癌患者和慢性淋巴细胞白血病患者的新的治疗方法。

丛集性头痛又称丛发性头痛，是一种比较罕见的头痛，伴有剧烈的疼痛发作。袭击通常集中发生，每天发生数次。通常持续数周。

- 该患者群体迫切需要新的治疗选择。丛集性头痛对于患者而言是非常痛苦的。目前的治疗方法，使用疗效中等的药物，但这些药物往往会给许多患者带来严重的副作用。决策论坛负责人 Terje Rootwelt 在星期一上午的新闻发布会上表示，Gamma Core 等非药物治疗方案副作用小，且不会与其他药物发生相互作用，将成为当今的治疗方法的补充。

10.02.25 上午 11:39 Aftenposten 🏷️ 欧洲欧盟原文(Norsk)

欧洲疾病预防控制中心（ECDC）报告称，2023年欧洲的性传播疾病梅毒和淋病病例数大幅增加。

欧盟/欧洲经济区国家已登记近 10万 例确诊的淋病病例。这比上一年增加了 31%。自 2014 年以来，这一数字已增长了 300%。

如果不及时治疗，淋病会导致严重的健康问题，例如盆腔炎和男性和女性不育。

2023年，欧盟/欧洲经济区国家报告了41,051例梅毒病例，比上一年增加了13％，与2014年相比增加了一倍。

未经治疗的梅毒会导致心脏和神经系统的长期并发症。如果孕妇患有梅毒且未经治疗，婴儿可能会出现严重的并发症。

根据挪威公共卫生研究所的数据，2023 年挪威的性传播疾病数量也有所增加。

10.02.25 12:58 Dagbladet 🏷️ 卑尔根原文(Norsk)

首相 Jonas Gahr Støre 指出，在即将到来的竞选活动中，很明显，Sylvi Listhaug是工党的主要对手。

– Fremskrittspartiet 是挪威政坛的右翼党派中领先的政党。他们为挪威提供了最全面的解决方案，但这明显与我们的价值观和立场相悖，Støre 对 VG 说道。

“因此，我们很自然地会将 Fremskrittspartiet 视为这次竞选活动的主要对手，”他补充道。

Støre 目前正在卑尔根，工党正在那里举行全国中央委员会会议。在四年前的上一次大选中，保守党和 Erna Solberg 被列为工党的主要对手。

（NTB）

10.02.25 14:04 Dagbladet

星期四，Ringsaker 警方缴获了一件“疑似电击枪的武器状物体”。

这是 Innlandet 警察局在一份新闻稿中发布的信息。

持有该物品的是一名十几岁的男孩。

经过进一步调查，警方发现该武器是由另一名男孩制造和出售的。这两名青少年均被指控违反武器法。

- 显然，这种武器能够引起恐惧。我们呼吁家长们跟进并意识到那些看起来像打火机的物品可能还有其他用途，Brumunddal 警察局的秩序和预防部门负责人 Jørgen Berg 说道。

警方还警告称，生产此类物品可能会造成火灾隐患。

10.02.25 08:00 NRK

根据挪威统计局的数据，今年 1 月份的消费者价格指数（CPI）与去年 1 月相比，上涨了 2.3%。相比之下，12月份的价格通胀率为2.2％。

从12月到1月，食品和非酒精饮料价格上涨了2.3％，比去年同期上涨了5％。

– 挪威统计局部门负责人 Espen Kristiansen 表示，食品、电力和一些进口商品的价格通胀率正在上升，而服务价格通胀率正在下降，因此，从 12 月到 1 月，总体价格通胀率相当稳定。

商业银行首席经济学家 Marius Gonsholt Hov 向 NRK 表示，价格涨幅高于预期。

– 挪威商业银行首席经济学家 Marius Gonsholt Hov 表示，这可能意味着今年的降息次数将少于挪威银行之前计划的次数。