挪威中文信息

13.02.25 16:46 Aftenposten

现在很多人都感染了流感。

– 挪威公共卫生研究所的主任医师 Trine Hessevik Paulsen 向 TV2 表示，今年冬季流感疫情正迅速发展，感染人数不断增加，因流感住院的人数也在增加。

报告称，过去三周内感染率有所增加，目前呈迅速增加趋势。受到感染的人大多数是5至14岁之间。

因流感住院的人数也在增加，最近几周医疗机构报告了多起疫情的爆发。

上周有七人因流感被送入重症监护室。

13:52 NRK
FHI ：流感病例增加 - 冠状病毒发病率低

今年冬季流感疫情正迅速发展，感染人数不断增加，感染流感住院人数也不断增加。 5至14岁年龄组感染者最多。

根据挪威公共卫生研究所（FHI）的最新数据，最近几周样本中检测到的流感病毒比例逐渐急剧上升，从第 2 周的 12% 上升至第 6 周的 30%。 （NTB）

点这里看原文

13.02.25 15:24 NRK

北约希望挪威拥有一个空中作战中心。国防部长 Tore O. Sandvik 证实了这一点。

北约将在北极地区建立空中作战中心，目前挪威将成为东道国。

——据媒体报道，挪威已向北约提出在挪威建立区域空中作战中心的提议，这符合北欧防长的建议。Sandvik 说：“我现在可以确认，北约内部已达成协议，由挪威负责建设第三个北约的区域空中作战中心。”

– 有关选址的工作正在进行中，将在稍后与北约对话后决定。

即将建立一个所谓的“联合空中作战中心（CAOC）”，以支持位于美国 Norfolk 的北约指挥中心。

目前还不清楚该中心将设在挪威何处。

13.02.25 18:13 NRK 🏷️ 美国原文(Norsk)

“我们政治人物经常会有所保留，我比很多人都更不会把话说满，但今天不会了”，保守党领袖 Erna Solberg 在一份声明中说道。

她提到特朗普和普京举行会晤，讨论在乌克兰达成和平协议，但乌克兰本身并未参与其中。

– 现在，不幸的是，人们可能有理由担心，美国即将犯下一个严重的历史性错误，Solberg 说。

Solberg 表示，乌克兰自己应该决定何时以及如何与俄罗斯进行谈判，他们的未来不能仅由特朗普和普京决定。

– 她说，如果美国在没有乌克兰参与的情况下与俄罗斯就乌克兰问题进行谈判，那么只会助长普京的侵略行为并鼓励他进行更多的袭击。

Solberg 补充说，挪威不应该接受在没有乌克兰参与的情况下进行和平谈判。

– 如果挪威遭到其他国家入侵，我们挪威人绝不会接受别人来决定何时、以何种条件进行和平谈判。

17:05 NRK
Støre：谈判桌上必须有乌克兰

首相 Jonas Gahr Støre 重申，和平谈判必须有乌克兰的参与。他强调，乌克兰才是遭受攻击的国家。

– Støre 星期四下午表示，挪威认为，战争的解决方案必须是持久的，而不仅仅是俄罗斯可以利用进行恢复的暂停。

他强调，解决方案必须确保乌克兰仍然是一个自由和独立的国家，有权自行决定自己的未来。

– 乌克兰自己必须参与谈判。乌克兰是遭受攻击的国家。正如挪威长期以来所说：没有乌克兰参与就没有乌克兰的和平。

他也不支持剥夺乌克兰未来加入北约的权利。

– 联盟早已将此作为长期目标。但乌克兰何时准备成为北约成员国尚未决定。 （NTB）

点这里看原文

16:45 NRK
马克·吕特：我们需要普京参与谈判

北约秘书长马克·吕特在慕尼黑举行的新闻发布会上表示，在与俄罗斯的和平谈判中，让乌克兰处于尽可能有利的地位非常重要。

美国和俄罗斯计划举行会晤，讨论乌克兰和平协议——但乌克兰没有参与。

然而乌克兰总统泽连斯基表示，他们不会接受没有他们参与而达成的协议。

– 这事关乌克兰，因此他们当然会以某种方式参与其中，吕特说。

– 我们必须确保普京明白，西方是站在一起的。所有盟友也同意，协议必须是可行的。无论结果如何，我们必须确保普京不会试图从乌克兰夺取哪怕一平方公里的土地。

不过他也表示，普京有必要坐在谈判桌上。

– 普京是一位强势的谈判者，而且他的行为难以预测。但如果我们要达成和平协议，我们需要普京的参与。发起侵略的是俄罗斯。

点这里看原文

13.02.25 2月12日 21:05 Dagbladet

星期三，Kristiansund 的一所高中响起警报，所有人都被要求躲藏。警报是错误触发的。

——这不是一起事故，而是一场虚惊。一名电工正在对房屋进行维护工作，意外触发了警报。虽然电源很快就被切断了，但是学生们还是受到了惊吓，Atlanten 高中的校长 Trond Hjelle 向《Tidens Krav》报说道。

学校公共广播系统发出语音警报，警告有危险情况，要求所有人疏散和躲藏。 Hjelle 说，有一些学生跑进树林躲了起来。

NRK 写到，其中一名跑进树林的人边跑边拍摄了视频。

- 这他妈是校园枪击案吗？什么鬼！影片中的一个年轻人问道。

上周，瑞典的 Örebro 发生校园枪击案，造成 10 人死亡。

Hjelle 告诉 Tidens Krav，学校每年检查教室两次，了解学生在发生此类警报时应如何表现。

——他们的反应完全正确。他说：“这是他们第一次听到警报，我们知道警报响起时他们可能会受到震惊。”

（NTB）

13.02.25 08:01 Dagbladet

根据挪威统计局 (SSB) 的数据，去年挪威新生儿的名字叫 Lucas 和 Nora 的人最多。

因此，Nora ——或者 Norah 或 Noora ——取代了去年的 Olivia ，而 Lucas 仍然位居挪威统计局姓名统计的榜首。

Emma 和 Olivia 紧随 Nora 之后，而 Lucas 和 Lukas 之后则是 Noah 和 Oliver。

女孩的名字 Selma 和 Ellinor 首次进入前十名。

- 在过去的 20 年里，它们的受欢迎程度显著提高。挪威统计局人口统计部门高级顾问 Anders Sønstebø 表示，这些都是古老的名字，现在正迎来复兴。

Ludvig 首次进入男孩名字前十名榜单，而 Liam、William 和 Johannes 也重返榜单。Johannes 最后一次上榜是在 1896 年。

与去年相比，Theo、Emil、Nora 和 Josefine 是榜单上上升最多的名字。另一方面，Anna, Ada, Kasper 和Lucas 的下降幅度最大。

2023 年， Olivia 和 Lucas 位居最受欢迎名字榜首。自 2015 年以来，Olivia 一直位列十大最受欢迎的女孩名字之列，但去年首次荣登榜首。

挪威统计局的姓名统计数据每年更新一次，列出在挪威登记的新生儿的名字。

（NTB）

13.02.25 09:44 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆警局突袭了两处地点，并逮捕了两名涉嫌在 Asker 的 Borgen 犯下严重抢劫案的嫌疑人。

- 警方在新闻稿中写到，他们还涉嫌另外两起类似的案件，警方认为这些案件之间有关联。

是技术调查和侦查导致了这些逮捕。警方已展开搜查，并将在未来几天进一步调查这些案件。

- 奥斯陆警区西区分局的负责人 Thomas Stange 表示，警方呼吁公众对那些登门拜访并提供服务的人保持警惕。

13.02.25 09:05 Dagbladet

在 Finnskogen ，从 20 世纪 80 年代以来就在这里栖息的一群狼消失了。 Økokrim 正在调查该地区附近的非法狩猎行为。

NRK 报道称，Finnskogen 的 Rotnareviret 地区的八只狼失踪了，而且在其他地方也找不到它们的踪迹。

- 在大多数情况下，像这样的狼群在六个月内消失，最常见的原因是非法捕杀，Innlandet 大学的研究员 Petter Wabakken 说。

研究人员不相信狼群已经前往其他地方，因为即使幼崽离开了领地，其父母通常也是不会挪窝的。

该地区位于挪威与瑞典的边境。研究人员今年冬天也完全没有见过这群狼。

在这个栖息区以南几公里处，Økokrim 对一宗非法猎杀野生动物的案件进行调查期间逮捕了六人。他们没有向 NRK 透露此次调查是否与该案有关。

（NTB）

13.02.25 11:00 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

2024 年，奥斯陆的立案数量与前一年大致持平。但警方担心青少年犯罪和犯罪网络的影响。

“不幸的是，我们看到涉及暴力和威胁的严重案件有所增加，”警察局长 Ida Melbo Øystese 在谈到青少年犯罪时说道。

根据奥斯陆警局的犯罪统计报告，去年共发生 919 起涉及 18 岁以下嫌疑人或被告的暴力案件，比前一年增加了 8.4%。

与疫情之前的几年相比，增幅超过50%。

奥斯陆警方表示，2024 年的青少年犯罪率与上一年相比略有下降，但下降的原因之一是报告的商店盗窃事件减少。

年轻人中的谋杀未遂
警官 Grete Lien Metlid 担心，相当一部分谋杀未遂与青少年环境中的冲突有关。

– 2025 年也发生了几起严重的谋杀未遂案，其中几起涉及枪支。Metlid 在一份新闻稿中表示：“在打击犯罪网络的工作中，防止暴力事件和减少冲突尤为重要。”

据警方介绍，在奥斯陆活动的几个犯罪网络具有很强的暴力能力，是警方严密监视的冲突战线的一部分。

- 我们聘请了自己的律师，他们专门从事犯罪网络方面的工作，我们更专注于“追查金钱”。Metlid 说：“2024年，我们收缴并没收了价值近1.4亿挪威克朗的犯罪所得，其中很大一部分是从犯罪网络中缴获的。”

中等水平
除此之外，奥斯陆警察局 2024 年的登记立案数量与 2023 年大致相同。

近年来，自疫情爆发以来，立案数量有所增加，但在过去的一年里，增长似乎已经趋于稳定。奥斯陆警方认为这是一个中等水平。

年初，未成年人抢劫犯罪案件数量较高，受到社会的广泛关注。但下半年抢劫案的立案较少。因此，2024 年的抢劫案总数与上一年持平。

警方表示，多起抢劫案的背后都是年轻人，而且抢劫往往由数人共同实施。

去年的谋杀案比往年少，只有三起。大多数严重暴力案件都已破案。

（NTB）

13.02.25 10:17 Dagbladet 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

气候与环境部长 Andreas Bjelland Eriksen 将加强对来自 Temu 的商品的限制。原因是产品中危险物质含量过高是非法的。

– 在挪威购物应该是安全的。Eriksen（Ap）在接受 TV 2 采访时表示：“我们不能接受销售和推销可能对人体有害的产品。”

他要求环境局对此类网店的商品进行更多抽查，以发现违反规定的行为。

Eriksen表示，此前在Temu 进行的抽检发现，一些有害物质含量超标，包括邻苯二甲酸盐、氯化石蜡、铅和镉。

- 向挪威市场销售产品的人，有责任确保他们遵守法律并且产品是安全的。不幸的是，并不是所有人都足够重视这个问题，Eriksen 说。

上周，环境署检查了 13 种产品，其中 8 种含有有害物质。

气候与环境部长还将就此与欧洲其他国家进行更密切的合作。政府将考虑采取有关营销规则、对数字平台的更严格要求以及海关管控的措施。

- 为了避免购买的商品中含有环境毒素，人们能做的最重要的事情就是选择带有北欧生态标签的产品。气候与环境部长 Andreas Bjelland Eriksen 表示，这些产品不含环境毒素。

（NTB）

13.02.25 06:00 Dagbladet

挪威教育总局不建议政府为了Russen将考试挪到 5 月 17 日之前举行。挪威教育联合会、教育协会和学校领导协会也表示不同意。

- 我们向教育和研究部提出的建议是，在 2026 年 5 月 17 日之前不要改变考试实施的日期。教育总局在对可能的考试日期变更进行调查后得出结论。NTB 已获得该调查报告的结论。

政府要求该总局研究，将高中Russen人群的考试日期变更的可能性和后果。他们在第一份中期报告中指出，现行制度下，学校在考试前为学生提供足够的教学时间方面已经存在问题。

- 报告指出，将考试时间移至 5 月 17 日之前将进一步加剧这个问题。

该报告是在新年前完成的，但尚未公布。该报告还指出，在不影响教师工作时间合同的情况下，没有进一步缩短学年的余地。

13.02.25 05:57 Dagbladet

挪威议会管理部门已决定，所有可访问挪威议会系统的手机、平板电脑和个人电脑，都将屏蔽中国人工智能应用程序 Deepseek。

- 现在，对可访问挪威议会信息和服务的手机、平板电脑和个人电脑，禁止使用 Deepseek 。挪威议会管理部门在给Altinget的一封电子邮件中写到：“这项禁令也将适用于所有已经安装 Deepseek 的设备，并且该服务将不再可用。”

挪威议会为这一决定解释是，国家安全局 (NSM) 已警告挪威企业，不要在可访问工作相关的系统的 IT 设备上运行Deepseek 。

挪威议会的管理层对隐私、信息安全和错误信息表示担忧，但澄清说，挪威议会各单位的信息安全维护得很好。

- 它进一步指出，通过使用该应用程序，在可访问议会系统的设备上，我们并未发现存在与议会信息相关的任何安全漏洞。

（NTB）