挪威中文信息

21.02.25 14:50 NRK 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

从 Andøya 发射卫星进入太空的火箭的首次发射即将实施。生产“Spectrum”运载火箭的德国伊萨尔航空航天公司在一份新闻稿中写到，他们已经成功完成了发射第一阶段和第二阶段的静态测试。

这意味着他们已经测试了火箭在实际发射过程中的表现，但是火箭并未离开地面。下一步是从 Andøya 航天港进行试验发射。

– 我们基本上已经为试飞做好了准备。 “我们需要的只是许可证”，Isar Aerospace 的首席执行官和共同创始人 Daniel Metzler 说。

挪威和Andøya正在致力成为历史上第一个从欧洲大陆发射卫星的地方。近日，挪威与美国签署协议，允许美国从挪威发射火箭。

Isar Aerospaces公司目前正在等待挪威民航局的批准，首次试飞将是首次从欧洲大陆发射轨道运载火箭。

据 Vol.no 披露，挪威当局已通知俄罗斯当局，一枚火箭可能会在 2 月 26 日至 3 月 31 日期间从Andøya 太空港发射。

21.02.25 17:51 NRK

在发现可疑物体后，警方的拆弹小组赶赴Porsgrunn 的 Herøya 镇。

— 东南警区的行动指挥 Roger Aaser 表示，巡逻队发现了一个物体，他们希望拆弹小组去处理它。 他声称，这一发现是在东南警区协助另一个警区的案件调查中发现的。 “目前还没有逮捕任何人的问题，但已经发现了一个物品，拆弹小组正在处理它，”Aaser说。

21.02.25 18:24 NRK 🏷️ 欧洲俄罗斯原文(Norsk)

据BT报道，星期五晚间，丹麦首相梅特·弗雷德里克森接受丹麦电视二台采访时表示，她不相信“俄罗斯会停止对乌克兰的军事行动”。

因此，丹麦继续成为乌克兰最重要的支持者之一至关重要，首相表示。

– 我认为这对我们其他人来说也是一种防御。

弗雷德里克森还表示，她不想成为一名只会旁观、希望问题自行解决的政客。

– 我非常担心欧洲的反应。

21.02.25 14:16 Dagbladet

挪威南部救援中心救援经理 Ståle Jamtli 向《每日新闻报》透露，星期五下午，一名人员在 Gaustatoppen 遭遇雪崩被困。

- 据报道，至少有一人被埋在雪下，目前有一人正在试图将其挖出，他说。

——是那个试图将他救出来的人报的案吗？

- 是的，据我所知。

Jamtli 表示，救援人员目前正在途中，很快就会到达现场。

- 他说，一架来自Rygge 的救援直升机和一架救护直升机正在赶来。

东南警区也报告了这一事件，但尚未回应《每日新闻报》的询问。

您有该地点的照片或视频吗？请拨打电话 24 00 00 00 或发邮件至 2400@dagbladet.no 联系 Dagbladet！

18:29 NRK
被雪崩击中——已经被雪埋了五个小时

星期五早些时候，两名登山者在 Gaustatoppen 峰遭遇雪崩，至今仍未获救。东南警区的任务指挥官Tor Einar Bekken于下午 6 点向 NRK 通报了这一情况。

由于地形复杂、天气条件恶劣，救援人员仍未找到两人。

Bekken表示，他们正处于抢救生命的阶段，正在进行的工作压力很大。

– 我们从多个方向派遣了人员，有乘坐雪地摩托的，也有步行的，还有穿着雪鞋的。全部进入两个人所在的区域是非常有挑战性的。

点这里看原文

21.02.25 17:38 Dagbladet

- 由于他年事已高，教皇方济各是一名体质脆弱的病人。

这是为教皇治疗双侧肺炎的医生所说的。

“他在医院里精神很好，”医生补充道。

教皇目前情况尚未康復，但据医生介绍，他已脱离生命危险。

“他至少要在医院待到下星期一周，”医生说，并补充说他的病情可能每天都会变化。

21.02.25 10:54 NRK

自 2028 年 1 月 1 日起，商店将不再提供投注下单或购买彩票。

Flax彩票将是挪威博彩公司未来三年内唯一一款可在柜台销售的彩票。

– 令人悲伤和奇怪的是，传统的佣金模式的业务时代即将结束，这种合作关系可以追溯到 Norsk Tipping 的诞生的年代。但客户的发展是明确且显而易见的，它迫使人们做出艰难的选择，该公司的客户总监 Roger Soleim 在一份新闻稿中说道。

商店和售货亭销售额的下降意味着愿意成为靠佣金代理的人越来越少。

在总销售额中，约 90% 已经实现了数字化，并且这一发展趋势仍在继续。

– 这样的数字化正在社会的许多领域发生。 “我们也一样，” Soleim 说道。

（NTB）

21.02.25 08:20 NRK 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

《柳叶刀》杂志发表的一项研究显示，挪威是唯一一个预期寿命不断增加的欧洲国家。这项研究是在20个西欧国家进行的。

该研究调查了 1990 年至 2021 年出生人口的预期寿命。

《柳叶刀》杂志写到，研究指出：“除挪威外，本研究中，在 2011 年后，所有国家的预期寿命增幅均出现下降。”

其他国家的寿命拐点，早在疫情爆发之前就已出现。接受调查的所有20个欧洲国家，都呈现出同样的趋势，但有一个国家除外：挪威。增长率降幅最大的是英属各岛，包括英格兰、北爱尔兰、威尔士和苏格兰。

在许多国家，过去的这场疫情对 2020 年代初的预期寿命产生了明显的影响。然而，根据《柳叶刀》的文章，在挪威、瑞典、爱尔兰、冰岛、丹麦和比利时，疫情并未对预期寿命产生影响。

根据挪威统计局的最新数据，到 2023 年，挪威男性的预期寿命为 81.4 岁，女性的预期寿命为 84.6 岁。

（NTB）

21.02.25 2月20日 20:10 NRK 🏷️ 欧洲原文(Norsk)

– 今天晚上我与乌克兰总统泽连斯基进行了良好的交谈。我确认挪威对乌克兰保卫战的支持依然坚定。

首相Jonas Gahr Støre在 Facebook 上的一篇帖文中写到。

– 本周的多次会议也表明欧洲对乌克兰的广泛支持。我明确表示，乌克兰必须参与和平谈判，以确保实现公正和持久的和平，Støre进一步写到。

Støre再次强调，他认为：欧洲和乌克兰必须进入有关乌克兰和平的进一步的会谈和可能的谈判中。

21.02.25 05:08 NRK

去年，Ruter 认定了 21,000 份遭遇延误的乘客的退款申请。

据《Romerikes Blad 》报道，共计发放了 8,043,187 挪威克朗，几乎是前一年的三倍。

如果由于公共交通服务未按计划运行，而导致您的行程延误超过 20 分钟，那么在某些条件下，您可以获得最高 750 克朗的补偿。去年冬天之后，Ruter 收到了大约 24,000 份退款申请。

– Ruter 的新闻官 Øystein Dahl Johansen 表示，出现这些问题的主要原因是冬季天气非常糟糕，驾驶条件困难，需要进行许多变更班次。

乘客要想有权申请退款，必须预留至少五分钟的路上的时间，并使用正确的时刻表。如果遇到强风、大雨、大雪或罢工等情况，Ruter 的旅行保证将不适用。

21.02.25 05:15 NRK

中国外交部长王毅在南非二十国集团外长会议上表示，乌克兰危机的“和平之窗”正在打开。

王毅在星期四的演讲中表示：“中方注意到，和平谈判的呼声日益高涨，‘和平之窗’正在打开。”

王毅表示，中国支持一切实现和平的努力，包括美俄之间“最近达成的协议”。

他补充道：“我们希望各方能够找到一个可持续、持久、兼顾彼此关切的解决方案。”

星期二，美国和俄罗斯在沙特阿拉伯首都利雅得举行的会议上，同意任命单独的谈判小组就乌克兰问题进行谈判，目标是结束自2022年2月24日俄罗斯入侵乌克兰以来引发的战争。乌克兰总统泽连斯基批评称，乌克兰未被允许参加这场持续了四个多小时的会议。

（NTB）