挪威中文信息

11.04.25 16:43 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆证券交易所的主要指数星期五收盘时上涨 0.45%。

过去一周，全球股市动荡不安。美国出台新一轮关税、中国采取反制措施以及美国决定暂停对多个国家加征关税等事件，引发股市大幅波动。

星期五，奥斯陆证券交易所按主要指数计算的股票价值比星期一下跌了 4.21%。

15:39 NRK
华尔街星期五开盘下跌

华尔街主要股指开盘后不久下跌。开盘约十分钟后，道琼斯工业平均指数下跌0.62%，纳斯达克科技指数下跌0.24%，标准普尔500综合指数下跌0.67%。

过去一周，道琼斯指数和标准普尔 500 指数下跌逾 2%，纳斯达克指数下跌近 1%。

点这里看原文

02:06 NRK
日经指数下跌5%

日本的日经指数星期五晚凌晨开盘后走低。据法新社报道，交易开始后不久，该指数就下跌了5%。最终开始在4.5%左右波动。

特朗普政府宣布暂停对许多国家加征关税后，日经指数星期四上涨 9.1%。

中国、韩国和澳大利亚的股市星期五也出现下跌。

台湾股市低开，但最终反弹。

点这里看原文

11.04.25 19:16 Dagbladet

据报道，星期五晚上，在 Lørenskog ，15 至 20 名年轻人参与了一场大规模斗殴。

- 肯定是一个比较大的团伙。东部警区的行动指挥 Kjetil Elnan Ringseth 在向新闻界发布的说明中表示，据称一名男孩遭受到了暴力对待。

一辆救护车已被派往现场。

随后不久，Ringseth在最新消息中表示，这名男孩目前正在救护车上接受检查。

- 在打斗中有可能看到了刀子，但尚未得到证实。

- 据说，在警察到达之前，涉事人员已经四处逃窜。我们正在寻找这些人，Ringseth 说道。

11.04.25 10:37 Dagbladet

“对于失去家园的居民来说，这是一件令人悲伤的事，而对于Drammen来说——就文化遗产的角度而言——失去一座 列入A 级保护的建筑，也是一件令人悲伤的事”，Drammen市长 Kjell Arne Hermansen (H) 对 Dagbladet 表示。

星期四晚上，Drammen的一栋脆弱的木质建筑发生火灾，火势蔓延至附近的四栋建筑。

据NTB的报道，经过 10 多个小时的抢救，大火于星期五凌晨04:20 被扑灭。

Hermansen表示，一座列于 A 级保护的建筑——一座 19 世纪的海边居所——于星期四“彻底摧毁”。

“这是一座具有很高保护价值的海边居所，”他说。

根据Drammen市政府网站，A 类包括“该市最重要的文化古迹、‘无可争议的’受保护建筑和结构，它们记录了该市的历史特征和发展”。

- 该区域由一条较旧的街道建筑，和沿线的一个交易场，和一个海边居所组成。Hermansen说，这是一个重要的地区，是工业化之前Drammen的全部遗迹。

“我们当然对文化古迹的消失感到遗憾，”他补充道。

市长表示，星期五早上的市政服务均未受到影响。

东南警区星期五 10:14 报告称，消防部门仍在火场工作。

- 从高处向火灾现场喷水。残值保护正在进行中。警方写到，一些居民已可以回家，其他居民可以回家取所属的物品。

11.04.25 07:03 NRK

据外交部称，2025 年，十个组织将获得总计超过 10 亿克朗的资金。

这笔资金将用于改善发展中国家的公民社会的工作，特别是妇女和同性恋权利的工作。

这批资金是在特朗普政府大幅削减美国的援助之后拨出的。

– 发展合作部长Åsmund Aukrust (Ap) 在一份新闻稿中表示，许多当地的组织可能无法承受我们目前经历的巨额的援助削减。

– 挪威现在是、并将继续是一个可靠的捐助国和合作伙伴。所以今年这个拨款才这么多。

11.04.25 13:36 NRK

挪威食品安全局报告称，由于在大蒜中发现霉菌毒素赭曲霉毒素 A，五种瓶装正被召回。

这包括以下品种：

* 雀巢全麦千层面 220克（1-3岁）

* 雀巢土豆肉丸 190 克（8 个月）

* 雀巢肉酱意面 220 克（1-3 岁）

* 雀巢全麦鸡肉意面 220 克（1-3 岁）

* 雀巢斯特罗加诺夫牛肉 220 克（1-3 岁）

这些产品在 Norgesgruppen 的商店 REMA、Coop 和 Oda 出售。

雀巢要求消费者扔掉该产品。

11.04.25 13:46 NRK

“我们的援助既包括我们自己的国防物资，也包括从乌克兰和国际国防工业采购的弹药和材料，”国防部长Tore O. Sandvik (Ap)说。

他星期五上午在布鲁塞尔举行的乌克兰问题会议上宣布了这一消息。他在一份新闻稿中解释道，这是在乌克兰的强烈要求下提供的援助的：

– 该计划不是为了装备和训练一个全新的旅。乌克兰需要的是小型编制部队形式的“基石”，它们可以成为现有旅的一部分并增强现有旅的实力。

这笔资金来自Nansen计划。该旅正在由挪威与北欧和波罗的海国家共同建设。

11.04.25 上午 10:09 NRK

根据挪威公共卫生研究所的当月数据，3 月份就医排队等候时间比去年同期增加了四天。

政府已投入 57 亿克朗来改善医院的状况，以减少所谓的等待时间承诺中的医疗排队时间。

等待看诊的队伍，即所谓的候诊的等待时间，正在减少，比去年同月缩短了 20 天。

– 卫生部长 Jan Christian Vestre（Ap）表示，候诊的等待时间正在迅速减少，这意味着，已经开始的医疗保健的等待时间，在短时间内会有所增加。

11.04.25 上午 11:43 NRK 🏷️ 欧盟原文(Norsk)

据路透社报道，此次会议将于六月下半月举行。该通讯社援引了欧盟委员会发言人的话说。

据彭博社报道，由于上一届中欧峰会在中国举行，因此今年的中欧峰会原定在布鲁塞尔举行。

由于习近平不会前往欧盟的首都参加这一会议，欧盟委员会和欧盟理事会领导人乌尔苏拉·冯德莱恩和安东尼奥·科斯塔同意再次访问中国。这是 NTB 报道的。

04:29 NRK
习近平将出访多个亚洲国家

据中国外交部发布的信息，中国国家主席习近平下周将访问越南、马来西亚和柬埔寨。出访行程从星期一持续到星期五。

美国已与中国展开贸易战。特朗普政府对所有进口到美国的中国商品征收145%的关税。

点这里看原文

05:12 NRK
中国国家主席会见西班牙首相

据法新社报道，西班牙首相佩德罗·桑切斯于挪威时间星期五清晨在北京会见中国国家主席习近平。

点这里看原文

11.04.25 10:02 NRK 🏷️ 美国原文(Norsk)

针对美国加征关税的政策，中方再次做出回应：

财政部宣布，现在他们将把美国商品的关税从 84% 提高到 125%。

此前一天，唐纳德·特朗普总统将中国商品的关税提高至 145%。这是白宫过去一周来的最新加税说法之一。

05:57 NRK
特斯拉暂停在中国销售部分汽车

据路透社报道，埃隆·马斯克的电动汽车巨头特斯拉宣布，在其中国网站上，将不再接受订购 Model S 和 X 的新订单。

点这里看原文

11.04.25 07:36 NRK 🏷️ 卑尔根奥斯陆特隆赫姆原文(Norsk)

星期五，将有超过 141,000 名旅客乘坐飞机。

其中 90,000 人经由奥斯陆机场出行。其余的则分布在卑尔根、Stavanger和特隆赫姆的机场。

Avinor在新闻稿中写到，这是疫情爆发以来规模最大的出行客流。

复活节期间，总计将有超过 160 万名乘客乘坐飞机。大多数人是在国内旅行，但西班牙、丹麦和英国也是热门目的地。

11.04.25 02:47 Dagbladet

一个数十亿克朗的新的一揽子援助计划，将让乌克兰获得新型无人机、反坦克地雷和雷达系统，挪威也对此做出了贡献。

– 国防部长Tore O. Sandvik (Ap) 向电视频道表示，乌克兰仍然需要更多的军事装备来保护自己免受俄罗斯的攻击。

新的计划由英国主导的国际援助乌克兰基金（IFU）提供，预计将由英国国防大臣约翰·希利于星期五在布鲁塞尔举行的乌克兰联络小组会议上宣布。

Sandvik 将参加此次会议。

英国国防部向 TV2 透露，该项援助计划价值超过 2.5 亿英镑。这笔资金将用于购买雷达系统、反坦克地雷和无人机。计划的金额约为30亿挪威克朗。

– 无人机和无人机技术是其中的重要组成部分，既可用于保护关键基础设施，也可用于前线。Sandvik 表示：“我们将与我们最重要的盟友之一英国一起，帮助乌克兰获得更多的无人机。”

（NTB）

11.04.25 02:01 Dagbladet

挪威水资源和能源局（NVE）警告称，未来几天挪威北部和斯瓦尔巴群岛将迎来很多风卷雪。

风卷雪是被风吹起来并在其他地方堆积的雪。 NVE 雪崩预警服务主管Solveig Kosberg表示，它可能会引发雪崩。

– 这出现在避风的地方，例如山脊后面、洼地和沟壑中。她说，风卷雪需要一段时间才能稳固，在此期间很容易引发雪崩。

风卷雪是挪威最常见的雪崩问题之一，最安全的做法是避开有新风卷雪的地区。Kosberg建议山区徒步旅行者及时查看雪崩警报。

挪威西部也可能发生雪崩。由于新雪、强风和能见度低，高山上发生雪崩的风险很大。

– 对于高山和暴风雪综合天气的建议很明确：远离雪崩地形，Kosberg说。

挪威南部和东部地区降雪很少，但与挪威西部一样，高山上可能会发生雪崩。然而，这些地区发生雪崩的危险比北部和西部要小。

（NTB）