挪威中文信息

12.04.24 17:52 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

NRK 报道称，星期四，在奥斯陆市中心，加沙抗议者试图接近首相Jonas Gahr Støre。

PST 的高级顾问 Eirik Veum 向该频道证实星期四发生了一起事件。

- PST 可以确认星期四首相周遭发生了一起事件。 Veum 向 NRK 表示，PST 人员和警方很快就控制了局势。

自 3 月中旬 FRP 领导人Sylvi Listhaug遭到示威者追踪和骚扰后，PST 最近启动了全面调查。

PST的新闻主管Martin Bernsen随后表示，他们非常严肃地对待对“政府官员的骚扰”。

- 一群巴勒斯坦活动分子一路尾随我，从外交部进入议会的安全区。Listhaug今年三月在脸书上写到，在那里，警卫不得不进行干预，并用武力带走了几名活动人士。

12.04.24 19:07 Dagbladet 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

PST 向 Dagbladet 证实，星期四外交部长Espen Barth Eide (Ap) 和示威者之间也发生了一些状况。

高级顾问 Eirik Veum 在回答 Dagbladet 的提问时证实了这一点。

- 我可以证实与外交部长之间发生了一些状况。 他说，处理方式与首相遇到的状况相同。

今天早些时候有消息称，加沙示威者涉入了一起与首相Jonas Gahr Støre相关的事件。 Veum 表示，PST 和警方很快就控制了局势。

- 他说，在这起案件中，也有加沙的抗议者。

Støre 事件发生在奥斯陆的 Spektrum 外，而 Eide 的事件发生在首都其他地方，在他参加完会议的路上。

12.04.24 14:19 NRK

星期四晚上，Agder的一名警察在Setesdal执行任务时被刺。

这名警官没有被刀伤到，因为刀刺中了他穿的防刺背心。

- 警察前往一处私人住宅内执行任务。 当巡逻队到达时，一名未成年人和其他家庭成员迎接了他们。 Setesdal警察局局长Kim Asbjørn Haugen表示，这名未成年人袭击了巡逻队，并将一把刀刺进了一名警察的背心。

这名未成年人已被捕并被指控谋杀未遂。

12.04.24 18:59 Dagbladet

NRK 报道，对 Ingvild Kjerkol 硕士论文的最新抄袭检查显示，“461 个文本块中散布着各种来源的文本，文本抄袭率达到 43%”。

TV 2 也获悉了诺德大学诉愿委员会的决定。

诺德大学学生事务委员会得出的结论是，她蓄意作弊，即故意而为之。 这个决定是一致的。

在星期五的新闻发布会上，Kjerkol 坚称她和硕士论文的合著者“尽了最大的努力”完成了这项工作，并声称他们没有故意作弊。

- 审查委员会对待我们就像对待其他学生一样，这是他们应该做的。Kjerkol 说，虽然不被相信令人痛苦，但我们必须面对审查委员会持有不同看法的事实。

12.04.24 08:22 Aftenposten 🏷️ 卑尔根特隆赫姆原文(Norsk)

2024年第一季度，全国四大城市租金价格上涨了2.3%。

Eiendom Norge 的季度数据显示，总的来说，去年公寓租金上涨了 5.5%。

- 过去两年，挪威的租金价格上涨了15.6%之多。 同期，二手房价格上涨了1.9%，这说明了目前租赁市场的兴旺。 Eiendom Norge 的负责人 Henning Lauridsen 表示，当拥有成本普遍高于租赁成本时，这意味着未来租金很可能会继续上涨。

特隆赫姆是第一季度发展最强劲的城市，房价上涨6.6%。

首都则是小幅增长1.7%。 Stavanger和Sandnes的价格上涨了 5.6%。 在卑尔根，这一数字增长了 2.4%。

12.04.24 10:01 Dagbladet

根据TV 2的报道，诺德大学学生事务委员会得出结论，卫生部长 Ingvild Kjerkol（AP）蓄意抄袭。

“如果作者不了解整个行为，那么在这种情况下以抄袭形式进行的作弊就不可能发生。 尽管审查委员会同意在某些情况下可能会失去对来源的追踪，但这对审查委员会所看到的那么多的问题并不适用。 因此，学生事务委员会得出的结论是，Kjerkol 是故意作弊。” 审查委员会在裁决中写到，TV 2 已经看到了该裁决。

Nemda 总结道，因此 Kjerkol 是故意作弊的。

Dagbladet 询问诺德大学是否可以确认他们已将结果发送给 Kjerkol。

- 诺德大学传播系主任Andreas Førde表示，我们无法对此说明，案件的管理是免于公开披露的。

12.04.24 15:33 Dagbladet

目前已正式决定在挪威海和格陵兰海开辟一片区域进行矿产活动。 Venstre的发言人表示，这是一起国际丑闻。

- 现在将开放议会绝大多数成员决定我们应该开放的海域。 能源部长Terje Aasland (Ap)在一份新闻稿中表示，这将使我们更多地了解海底矿产资源和海底的自然环境。

首先，海域开放意味着行为者可以获得在限定的区域内寻找矿产的许可。

“此类活动只会对环境产生很小的影响，”能源部在新闻稿中写到。

Venstre气候政策发言人Ola Elvestuen认为，这一举措既不负责任，又有害处。

（NTB）

12.04.24 10:48 Aftenposten 🏷️ 欧洲欧盟原文(Norsk)

德国总理奥拉夫·肖尔茨将于星期六前往中国推介其贸易政策，与此同时，欧盟和美国威胁要采取新的措施来制衡中国的出口补贴。

去年，肖尔茨提出减少对中国的依赖，尤其是出于安全原因。 但德国工业界正在推动并希望德国政府努力争取更公平地进入庞大的中国市场。 德国经济步履蹒跚，增加对华出口可能会缓解经济压力。

人们普遍认为，北京政府偏爱国内制造商，尽管它表面上热情地谈论公平、自由和开放的贸易。

中国将试图说服肖尔茨不要听信欧盟委员会的威胁，声称要对付据称以高额补贴价格向欧洲市场倾销的电动汽车以及太阳能和风力发电设备。

12.04.24 16:50 NRK 🏷️ 奥斯陆原文(Norsk)

奥斯陆证券交易所的主要指数星期五收盘上涨了 1.54%，至 1376.17 点。 这是一个新的指数高点。

此前的历史新高仅在两天前创下。

高油价有助于拉升股市。 星期五下午，每桶北海石油价格为 91.5 美元，比星期四收盘时上涨 1.5 美元。

星期五成交量的前几名的公司几乎都能呈现正值。

12.04.24 15:21 NRK

Stavanger Aftenblad 写到，星期四，挪威公路管理局在交通管制中拦截了来自Bryne 的备受争议的russebussen “Pøbben”，并禁止其使用。

原因不是大巴上备受争议的装饰（一些人称其为色情装饰），而是车辆上的一些技术缺陷。

- 大巴没有报废，但禁止驾驶具有这些技术缺陷的公共汽车。 挪威公路管理局的检查员Helge Våge向该报表示，Russ可以解决这些缺陷并获得批准，我们已设定 5 月 9 日为解决这些缺陷的最后期限。

逾期未整改的，大巴车可被报废。

该Russ小组在 Instagram 上发布消息称，星期五的摇滚活动已被取消。

12.04.24 15:17 NRK 🏷️ 新冠原文(Norsk)

Avinor 所属机场的国际交通量正稳步接近新冠疫情爆发前最后一个正常夏季的水平。

根据 Avinor 今年 3 月份的客运数据，国际客运量增长了 12%。

在Avinor的预测中，这意味着今年夏天的服务将与2019年大致相同。

- 该公司交通发展总监 Gaute Skallerud Riise 表示，这可以使我们在服务方面即可用的座位数达到疫情前水平的 98%。

他表示，国际客流量的强劲增长可以归因于今年的复活节提前。

（NTB）

12.04.24 17:03 NRK

星期六下午，挪威南部和东部的两个价格区域将迎来有史以来第二低的电价：-37 øre。

星期六下午 3 点，NO1（挪威东部）和 NO2（挪威南部）的现货价格将为 -37 øre/k Wh（不含税费和网络租金）。 据 Europower 报道，之前前的一小时，价格为负 35 øre/k Wh。

总而言之，星期六有七个小时的价格为负值。过去只有一天每小时的价格更低。 去年7月16日，挪威南部的电价为每千瓦时-70øre。

星期六，挪威南部最贵的电价，为每千瓦时 43 øre。

在挪威北部，星期六的价格在 15 至 30 的电价之间。

（NTB）

12.04.24 12:15 Dagbladet

气象研究所在X上报告称，他们已发布了 200 至 300 米以上降雪的警报。

- 该警告适用于星期天挪威西北部和Trøndelag的部分地区。 我们预计降雪量约为 5 至 30 厘米，山区局部降雪更多。

在挪威南部，预计到星期日凌晨会有大风。

- 该研究所写到，预计山区将出现强风，这也可能带来大雪的风险。

低地也会有风，预计沿海地区会出现强阵风。